Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

aniliter: Difference between revisions

From LSJ

Ἐν γὰρ γυναιξὶ πίστιν οὐκ ἔξεστ' ἰδεῖν → Vix feminarum in genere reperies fidem → Bei Frauen lässt sich Treue nämlich nicht erspäh'n

Menander, Monostichoi, 161
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=aniliter ADV :: in the manner of an old woman; with superstitious credulity
|lnetxt=aniliter ADV :: [[in the manner of an old woman]]; [[with superstitious credulity]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Revision as of 13:45, 14 May 2024

Latin > English

aniliter ADV :: in the manner of an old woman; with superstitious credulity

Latin > English (Lewis & Short)

ănīlĭter: adv., v. anilis.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ănīlĭtĕr, à la manière des vieilles femmes : Cic. Nat. 3, 92.

Latin > German (Georges)

anīliter, Adv. (anilis), altweibermäßig, wie alte Weiber, id dicitis superstitiose atque an., Cic. de nat. deor. 3, 92: poëta maximus in hoc solo non poëtice, sed aniliter desipuit, Lact. 2, 4, 4.