genitus: Difference between revisions

From LSJ

Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt

Menander, Monostichoi, 334
(3_6)
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=genitus genita, genitum ADJ :: [[begotten]]; [[engendered]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>gĕnĭtus</b>: a, um, Part., from [[gigno]].<br /><b>gĕnĭtus</b>: ūs, m. [[gigno]],<br /><b>I</b> a [[begetting]], [[bearing]], [[generation]] ([[post]]-[[class]]. and [[very]] [[rare]]): libri de animalium genitu, App. Mag. p. 297 sq.
|lshtext=<b>gĕnĭtus</b>: a, um, Part., from [[gigno]].<br /><b>gĕnĭtus</b>: ūs, m. [[gigno]],<br /><b>I</b> a [[begetting]], [[bearing]], [[generation]] (post-class. and [[very]] [[rare]]): libri de animalium genitu, App. Mag. p. 297 sq.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot

Latest revision as of 13:55, 14 May 2024

Latin > English

genitus genita, genitum ADJ :: begotten; engendered

Latin > English (Lewis & Short)

gĕnĭtus: a, um, Part., from gigno.
gĕnĭtus: ūs, m. gigno,
I a begetting, bearing, generation (post-class. and very rare): libri de animalium genitu, App. Mag. p. 297 sq.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) gĕnĭtus, a, um, part. de gigno.
(2) gĕnĭtŭs, ūs, m., procréation : Apul. Apol. 36.

Latin > German (Georges)

genitus, ūs, m. (geno = gigno), die Zeugung, animalium, Apul. apol. 36: Plur., genitus aquatilium, ibid. 38 Kr. (die codd. genita).