aequoreus: Difference between revisions

From LSJ

Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein

Menander, Monostichoi, 401
(D_1)
(CSV import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=aequoreus aequorea, aequoreum ADJ :: of/connected with the sea, situated near/bordering on/surrounded by the sea
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>aequŏrĕus</b>: a, um, adj. [[aequor]],<br /><b>I</b> of or pertaining to the [[sea]] ([[only]] [[poet]].): rex, [[Neptune]], Ov. M. 8, 604: [[Britanni]], the Britons surrounded by the [[sea]], id. ib. 15, 753: [[genus]], the [[ocean]] [[kind]], [[fish]], Verg. G. 3, 243: aquae, Mart. 10, 51 al.
|lshtext=<b>aequŏrĕus</b>: a, um, adj. [[aequor]],<br /><b>I</b> of or pertaining to the [[sea]] ([[only]] [[poet]].): rex, [[Neptune]], Ov. M. 8, 604: [[Britanni]], the Britons surrounded by the [[sea]], id. ib. 15, 753: [[genus]], the [[ocean]] [[kind]], [[fish]], Verg. G. 3, 243: aquae, Mart. 10, 51 al.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>æquŏrĕus</b>,¹¹ a, um, marin, maritime : Ov. M. 8, 604 ; Virg. G. 3, 243 ; Mart. 10, 51, 8.
|gf=<b>æquŏrĕus</b>,¹¹ a, um, marin, maritime : Ov. M. 8, 604 ; Virg. G. 3, 243 ; Mart. 10, 51, 8.
}}
{{LaZh
|lnztxt=aequoreus, a, um. ''adj''. :: 海中者。Genus aequoreum 魚。Aequoreum vulgus 凶毒魚。Britanni aequorei 海中之英國人。
}}
}}

Latest revision as of 15:54, 12 June 2024

Latin > English

aequoreus aequorea, aequoreum ADJ :: of/connected with the sea, situated near/bordering on/surrounded by the sea

Latin > English (Lewis & Short)

aequŏrĕus: a, um, adj. aequor,
I of or pertaining to the sea (only poet.): rex, Neptune, Ov. M. 8, 604: Britanni, the Britons surrounded by the sea, id. ib. 15, 753: genus, the ocean kind, fish, Verg. G. 3, 243: aquae, Mart. 10, 51 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

æquŏrĕus,¹¹ a, um, marin, maritime : Ov. M. 8, 604 ; Virg. G. 3, 243 ; Mart. 10, 51, 8.

Latin > Chinese

aequoreus, a, um. adj. :: 海中者。Genus aequoreum 魚。Aequoreum vulgus 凶毒魚。Britanni aequorei 海中之英國人。