ambagiosus: Difference between revisions

From LSJ

βάκτρῳ δ' ἐρείδου περιφερῆ στίβον χθονός → support with a staff your steps that waver on the ground

Source
(D_1)
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ambagiosus ambagiosa, ambagiosum ADJ :: [[circuitous]], [[indirect]], [[roundabout]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ambāgĭōsus</b>: a, um, adj. [[ambages]],<br /><b>I</b> [[full]] of windings or digressions: lubrica [[atque]] ambagiosa conjectatio, Gell. 14, 1, 33.
|lshtext=<b>ambāgĭōsus</b>: a, um, adj. [[ambages]],<br /><b>I</b> [[full]] of windings or digressions: lubrica [[atque]] ambagiosa conjectatio, Gell. 14, 1, 33.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ambāgĭōsus</b>, a, um ([[ambages]]), plein d’ambiguïté, d’obscurité : Gell. 14, 1, 33.
|gf=<b>ambāgĭōsus</b>, a, um ([[ambages]]), plein d’ambiguïté, d’obscurité : Gell. 14, 1, 33.
}}
{{Georges
|georg=ambāgiōsus, a, um ([[ambages]]), [[rätselhaft]], [[zweideutig]], Gell. 14, 1, 33.
}}
{{LaZh
|lnztxt=ambagiosus, a, um. ''adj''. :: [[多繞者]]。[[多疑]]
}}
}}

Latest revision as of 16:15, 12 June 2024

Latin > English

ambagiosus ambagiosa, ambagiosum ADJ :: circuitous, indirect, roundabout

Latin > English (Lewis & Short)

ambāgĭōsus: a, um, adj. ambages,
I full of windings or digressions: lubrica atque ambagiosa conjectatio, Gell. 14, 1, 33.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ambāgĭōsus, a, um (ambages), plein d’ambiguïté, d’obscurité : Gell. 14, 1, 33.

Latin > German (Georges)

ambāgiōsus, a, um (ambages), rätselhaft, zweideutig, Gell. 14, 1, 33.

Latin > Chinese

ambagiosus, a, um. adj. :: 多繞者多疑