hilare: Difference between revisions
From LSJ
Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us
(Gf-D_4) |
(CSV2 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>hĭlărē</b>¹³ ([[hilarus]]), gaiement, joyeusement : Cic. Fin. 5, 92 ; de Or. 3, 30 || hilarius Cic. Tusc. 3, 64.||hilarius Cic. Tusc. 3, 64. | |gf=<b>hĭlărē</b>¹³ ([[hilarus]]), gaiement, joyeusement : Cic. Fin. 5, 92 ; de Or. 3, 30 || hilarius Cic. Tusc. 3, 64.||hilarius Cic. Tusc. 3, 64. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=hilarē, Adv. ([[hilarus]], s. [[Charis]]. 200, 15), [[heiter]], [[fröhlich]], [[aufgeräumt]], [[vergnügt]] (Ggstz. [[triste]], [[maeste]]), [[acceptus]] [[hilare]] [[atque]] [[ampliter]], Plaut.: se [[hilare]] praebere, Afran. fr.: hil. in [[templum]] [[Iovis]] se conferre, Cornif. rhet.: hil. vivere, Cic.: [[Saturnalia]] agitare hil. [[prorsum]] ac [[modeste]], Gell.: hilarius loqui, Cic.: [[illa]] [[quae]] hilarius et [[quasi]] exsultantius scripsi, Plin. ep.: [[quo]] laetius [[atque]] hilarius pullulent, Col. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=hilare. ''adv''. ''c''. ''s''. :: [[善然]]。[[欣然]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:25, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
hĭlărē: adv., v. hilaris.
Latin > French (Gaffiot 2016)
hĭlărē¹³ (hilarus), gaiement, joyeusement : Cic. Fin. 5, 92 ; de Or. 3, 30 || hilarius Cic. Tusc. 3, 64.
Latin > German (Georges)
hilarē, Adv. (hilarus, s. Charis. 200, 15), heiter, fröhlich, aufgeräumt, vergnügt (Ggstz. triste, maeste), acceptus hilare atque ampliter, Plaut.: se hilare praebere, Afran. fr.: hil. in templum Iovis se conferre, Cornif. rhet.: hil. vivere, Cic.: Saturnalia agitare hil. prorsum ac modeste, Gell.: hilarius loqui, Cic.: illa quae hilarius et quasi exsultantius scripsi, Plin. ep.: quo laetius atque hilarius pullulent, Col.
