articulatus: Difference between revisions
From LSJ
Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
(D_1) |
(CSV import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=articulatus articulata, articulatum ADJ :: distinct; (furnished with joints) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>artĭcŭlātus</b>: a, um, P. a., from [[articulo]]. | |lshtext=<b>artĭcŭlātus</b>: a, um, P. a., from [[articulo]]. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>artĭcŭlātus</b>, a, um, part. de [[articulo]]. | |gf=<b>artĭcŭlātus</b>, a, um, part. de [[articulo]]. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=articulātus, a, um, PAdi. (v. [[articulo]]), I) [[mit]] Gelenken (Gliedern) [[versehen]], dei [[forma]], Augustin. de mor. Manich. 11. – II) [[artikuliert]], gegliedert = [[vernehmbar]], [[deutlich]], [[verständlich]], verba, Solin.: [[vox]] (Ggstz. [[vox]] inarticulata), Arnob. u. Gramm.: [[locutio]] [[non]] articulata, [[sed]] confusa, Cael. Aur.: articulata verba exprimere (v. [[Papagei]]), Isid. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=articulatus, a, um. ''part''. ''p''. :: Articulata verba 分幾音之話。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:35, 12 June 2024
Latin > English
articulatus articulata, articulatum ADJ :: distinct; (furnished with joints)
Latin > English (Lewis & Short)
artĭcŭlātus: a, um, P. a., from articulo.
Latin > French (Gaffiot 2016)
artĭcŭlātus, a, um, part. de articulo.
Latin > German (Georges)
articulātus, a, um, PAdi. (v. articulo), I) mit Gelenken (Gliedern) versehen, dei forma, Augustin. de mor. Manich. 11. – II) artikuliert, gegliedert = vernehmbar, deutlich, verständlich, verba, Solin.: vox (Ggstz. vox inarticulata), Arnob. u. Gramm.: locutio non articulata, sed confusa, Cael. Aur.: articulata verba exprimere (v. Papagei), Isid.
Latin > Chinese
articulatus, a, um. part. p. :: Articulata verba 分幾音之話。
