cerasum: Difference between revisions
Θεὸς συνεργὸς πάντα ποιεῖ ῥᾳδίως → Rem facile quamvis peragit adiutor deus → Wirkt Gott als unser Partner, macht er alles leicht
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cerasum, ī, n., die [[Kirsche]], Cels. 2, 24 u. 27. Plin. 15, 102 sqq. [[Hieron]]. epist. 31, 3.<br />1. [[cerasus]], ī, f. ([[κέρασος]]), I) der [[Kirschbaum]], Varr. r. r. 1, 39, 2. Col. 11, 2, 96. Plin. 15, 102. Verg. georg. 2, 18. Ps. Ov. nuc. 32. u. Kirschholz, Pers. 6, 36. – II) die [[Kirsche]], Plin. 15, 112. Prop. 4, 2, 15.<br />2. Cerasūs, ūntis, f. (Κερασοῦς), [[Stadt]] in [[Pontus]], [[Heimat]] der Kirschen, j. Keresun, [[Mela]] 1, 19, 11 (1. § 107). Plin. 6, 11. Amm. 22, 8, 16. Serv. Verg. georg. 2, 18. Isid. 17, 7, 16. | |georg=cerasum, ī, n., die [[Kirsche]], Cels. 2, 24 u. 27. Plin. 15, 102 sqq. [[Hieron]]. epist. 31, 3.<br />1. [[cerasus]], ī, f. ([[κέρασος]]), I) der [[Kirschbaum]], Varr. r. r. 1, 39, 2. Col. 11, 2, 96. Plin. 15, 102. Verg. georg. 2, 18. Ps. Ov. nuc. 32. u. Kirschholz, Pers. 6, 36. – II) die [[Kirsche]], Plin. 15, 112. Prop. 4, 2, 15.<br />2. Cerasūs, ūntis, f. (Κερασοῦς), [[Stadt]] in [[Pontus]], [[Heimat]] der Kirschen, j. Keresun, [[Mela]] 1, 19, 11 (1. § 107). Plin. 6, 11. Amm. 22, 8, 16. Serv. Verg. georg. 2, 18. Isid. 17, 7, 16. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=cerasum, i. n. :: [[櫻桃]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:58, 12 June 2024
Latin > English
cerasum cerasi N N :: cherry-tree/bark/wood; cherry
Latin > English (Lewis & Short)
cĕrăsum: i, n., v. 1. cerasus, II.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cĕrăsum,¹⁶ ī, n., cerise : Cels. Med. 2, 24 ; Plin. 15, 102.
Latin > German (Georges)
cerasum, ī, n., die Kirsche, Cels. 2, 24 u. 27. Plin. 15, 102 sqq. Hieron. epist. 31, 3.
1. cerasus, ī, f. (κέρασος), I) der Kirschbaum, Varr. r. r. 1, 39, 2. Col. 11, 2, 96. Plin. 15, 102. Verg. georg. 2, 18. Ps. Ov. nuc. 32. u. Kirschholz, Pers. 6, 36. – II) die Kirsche, Plin. 15, 112. Prop. 4, 2, 15.
2. Cerasūs, ūntis, f. (Κερασοῦς), Stadt in Pontus, Heimat der Kirschen, j. Keresun, Mela 1, 19, 11 (1. § 107). Plin. 6, 11. Amm. 22, 8, 16. Serv. Verg. georg. 2, 18. Isid. 17, 7, 16.
Latin > Chinese
cerasum, i. n. :: 櫻桃
