carectum: Difference between revisions

From LSJ

ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis

Source
(1)
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=carectum carecti N N :: bed/plot of sedges/rushes
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cārectum</b>: i, n. [[carex]],<br /><b>I</b> a [[place]] [[covered]] [[with]] [[sedge]] or rushes, a [[sedge]]-[[plot]], Verg. E. 3, 20; Col. 6, 22, 2; Pall. Aug. 3.
|lshtext=<b>cārectum</b>: i, n. [[carex]],<br /><b>I</b> a [[place]] [[covered]] [[with]] [[sedge]] or rushes, a [[sedge]]-[[plot]], Verg. E. 3, 20; Col. 6, 22, 2; Pall. Aug. 3.
Line 8: Line 11:
|georg=cārectum, ī, n. (st. caricetum, v. [[carex]]), [[ein]] [[Ort]] [[voll]] [[Riedgras]], Verg., Col. u.a.
|georg=cārectum, ī, n. (st. caricetum, v. [[carex]]), [[ein]] [[Ort]] [[voll]] [[Riedgras]], Verg., Col. u.a.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=carectum carecti N N :: bed/plot of sedges/rushes
|lnztxt=&#42;carectum, i. n. :: [[湖葦林]]
}}
}}

Latest revision as of 17:01, 12 June 2024

Latin > English

carectum carecti N N :: bed/plot of sedges/rushes

Latin > English (Lewis & Short)

cārectum: i, n. carex,
I a place covered with sedge or rushes, a sedge-plot, Verg. E. 3, 20; Col. 6, 22, 2; Pall. Aug. 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cārectum¹⁶ (carœc-), ī, n. (carex), lieu rempli de laîches ou carex : Virg. B. 3, 20.

Latin > German (Georges)

cārectum, ī, n. (st. caricetum, v. carex), ein Ort voll Riedgras, Verg., Col. u.a.

Latin > Chinese

*carectum, i. n. :: 湖葦林