cupitor: Difference between revisions
From LSJ
ὅτι χρὴ τοῦ μέλιτος ἄκρῳ δακτύλῳ, ἀλλὰ μὴ κοίλῃ χειρὶ γεύεσθαι → that honey should be tasted with the fingertip and not by the handful
(3_4) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=cupitor cupitoris N M :: one who desires/wishes; seeker after | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cŭpītor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> one [[who]] desires or wishes ([[very]] [[rare]]; perh. [[only]] in the foll. exs.): incredibilium, Tac. A. 15, 42: matrimonii, id. ib. 12, 7: amicitiae, App. Flor. 3, p. 807. | |lshtext=<b>cŭpītor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> one [[who]] desires or wishes ([[very]] [[rare]]; perh. [[only]] in the foll. exs.): incredibilium, Tac. A. 15, 42: matrimonii, id. ib. 12, 7: amicitiae, App. Flor. 3, p. 807. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cupītor, ōris, m. ([[cupio]]), der Begehrer, incredibilium, Tac.: matrimonii, Tac.: amicitiae, Apul.: avaritiae c. [[acer]], Aur. Vict.: magicae noscendae ardentissimus c., Apul. | |georg=cupītor, ōris, m. ([[cupio]]), der Begehrer, incredibilium, Tac.: matrimonii, Tac.: amicitiae, Apul.: avaritiae c. [[acer]], Aur. Vict.: magicae noscendae ardentissimus c., Apul. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=cupitor, oris. m. :: [[貪者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:00, 12 June 2024
Latin > English
cupitor cupitoris N M :: one who desires/wishes; seeker after
Latin > English (Lewis & Short)
cŭpītor: ōris, m. id.,
I one who desires or wishes (very rare; perh. only in the foll. exs.): incredibilium, Tac. A. 15, 42: matrimonii, id. ib. 12, 7: amicitiae, App. Flor. 3, p. 807.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cŭpītŏr,¹⁶ ōris, m. (cupio), celui qui désire : Tac. Ann. 15, 42 ; 12, 7.
Latin > German (Georges)
cupītor, ōris, m. (cupio), der Begehrer, incredibilium, Tac.: matrimonii, Tac.: amicitiae, Apul.: avaritiae c. acer, Aur. Vict.: magicae noscendae ardentissimus c., Apul.
Latin > Chinese
cupitor, oris. m. :: 貪者
