cyaneus: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(CSV import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=cyaneus cyanea, cyaneum ADJ :: [[dark-blue]]; [[sea-blue]]<br />cyaneus cyaneus cyanea, cyaneum ADJ :: dark blue; sea blue (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cȳănĕus</b>: a, um, adj., = [[κυάνεος]].<br /><b>I</b> Dark-[[blue]], [[sea]]-[[blue]]: cyaneo colore [[avis]], Plin. 10, 32, 47, § 89: stagna, Prud. Psych. 858.—<br /><b>II</b> Cȳănĕae, ārum, f., = [[Κυάνεαι]], the [[two]] [[small]] [[rocky]] islands at the [[entrance]] of the [[Pontus]] [[Euxinus]], called also [[Symplegades]], q. v., Ov. Tr. 1, 10, 34; Mel. 2, 7, 3: errantes, Val. Fl. 4, 561.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Cȳă-nĕus, a, um, adj., of or belonging to the Cyaneæ: [[cautes]], Luc. 2, 716: montes, Val. Fl. 2, 381: [[rupes]], id. 4, 637: ruinae, Mart. 7, 19, 3: insulae, Mel. 2, 7, 3; Plin. 4, 13, 27, § 92 al.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Transf., [[like]] the Cyaneæ: [[nates]], Mart. 11, 99, 6.
|lshtext=<b>cȳănĕus</b>: a, um, adj., = [[κυάνεος]].<br /><b>I</b> Dark-[[blue]], [[sea]]-[[blue]]: cyaneo colore [[avis]], Plin. 10, 32, 47, § 89: stagna, Prud. Psych. 858.—<br /><b>II</b> Cȳănĕae, ārum, f., = [[Κυάνεαι]], the [[two]] [[small]] [[rocky]] islands at the [[entrance]] of the [[Pontus]] [[Euxinus]], called also [[Symplegades]], q. v., Ov. Tr. 1, 10, 34; Mel. 2, 7, 3: errantes, Val. Fl. 4, 561.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Cȳă-nĕus, a, um, adj., of or belonging to the Cyaneæ: [[cautes]], Luc. 2, 716: montes, Val. Fl. 2, 381: [[rupes]], id. 4, 637: ruinae, Mart. 7, 19, 3: insulae, Mel. 2, 7, 3; Plin. 4, 13, 27, § 92 al.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Transf., [[like]] the Cyaneæ: [[nates]], Mart. 11, 99, 6.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>cȳănĕus</b>, a, um ([[κυάνεος]]), bleu foncé, bleu azuré : Plin. 10, 89.
}}
{{Georges
|georg=cȳaneus, a, um ([[κυάνεος]]), I) adi., meerblau, [[dunkelblau]], cyaneo colore [[avis]], Plin.: c. [[smaragdus]], Solin.: nymphae, stagna, Prud. – II) subst., Cȳaneae, ārum, f. ([[Κυάνεαι]]), [[zwei]] kleine Felseninseln in der [[Mündung]] [[des]] thrazischen [[Bosporus]] in den [[Pontus]] [[Euxinus]], die [[Symplegades]] der [[Mythe]] (s. symplēgasdas Nähere), j. Urek-Iaki, [[Mela]] 2, 7, 3 (2. § 99). Ov. Trist. 1, 10, 34: errantes, Val. Flacc. 4, 561 sq. – Dav. Cȳaneus, a, um, cyanëisch, [[cautes]], Lucan.: [[rupes]], montes, Val. Flacc. – / Über die [[Form]] [[coeaneus]] s. [[Haupt]] opusc. 3, 475.
}}
{{LaZh
|lnztxt=cyaneus, a, um. ''adj''. :: [[島名]]。[[藍色者]]
}}
}}

Latest revision as of 18:10, 12 June 2024

Latin > English

cyaneus cyanea, cyaneum ADJ :: dark-blue; sea-blue
cyaneus cyaneus cyanea, cyaneum ADJ :: dark blue; sea blue (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

cȳănĕus: a, um, adj., = κυάνεος.
I Dark-blue, sea-blue: cyaneo colore avis, Plin. 10, 32, 47, § 89: stagna, Prud. Psych. 858.—
II Cȳănĕae, ārum, f., = Κυάνεαι, the two small rocky islands at the entrance of the Pontus Euxinus, called also Symplegades, q. v., Ov. Tr. 1, 10, 34; Mel. 2, 7, 3: errantes, Val. Fl. 4, 561.—Hence,
   B Cȳă-nĕus, a, um, adj., of or belonging to the Cyaneæ: cautes, Luc. 2, 716: montes, Val. Fl. 2, 381: rupes, id. 4, 637: ruinae, Mart. 7, 19, 3: insulae, Mel. 2, 7, 3; Plin. 4, 13, 27, § 92 al.—
   2    Transf., like the Cyaneæ: nates, Mart. 11, 99, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) cȳănĕus, a, um (κυάνεος), bleu foncé, bleu azuré : Plin. 10, 89.

Latin > German (Georges)

cȳaneus, a, um (κυάνεος), I) adi., meerblau, dunkelblau, cyaneo colore avis, Plin.: c. smaragdus, Solin.: nymphae, stagna, Prud. – II) subst., Cȳaneae, ārum, f. (Κυάνεαι), zwei kleine Felseninseln in der Mündung des thrazischen Bosporus in den Pontus Euxinus, die Symplegades der Mythe (s. symplēgasdas Nähere), j. Urek-Iaki, Mela 2, 7, 3 (2. § 99). Ov. Trist. 1, 10, 34: errantes, Val. Flacc. 4, 561 sq. – Dav. Cȳaneus, a, um, cyanëisch, cautes, Lucan.: rupes, montes, Val. Flacc. – / Über die Form coeaneus s. Haupt opusc. 3, 475.

Latin > Chinese

cyaneus, a, um. adj. :: 島名藍色者