devinctus: Difference between revisions

From LSJ

θοῦ, Κύριε, φυλακὴν τῷ στόµατί µου καὶ θύραν περιοχῆς περὶ τὰ χείλη µου → set a guard over my mouth, Lord; keep watch over the door of my lips | set a guard, O Lord, over my mouth; keep watch over the door of my lips (Psalm 140:3, Septuagint version)

Source
(Gf-D_3)
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>dēvīnctus</b>,¹⁶ a, um, part. p. de [[devincio]] &#124;&#124; adj<sup>t,</sup> attaché, alicui, alicui [[rei]], à qqn, à qqch. : Cic. Fam. 1, 7, 3 ; 3, 13, 2 ; 15, 4, 16 ; devinctior Hor. S. 1, 5, 42.||adj<sup>t,</sup> attaché, alicui, alicui [[rei]], à qqn, à qqch. : Cic. Fam. 1, 7, 3 ; 3, 13, 2 ; 15, 4, 16 ; devinctior Hor. S. 1, 5, 42.
|gf=<b>dēvīnctus</b>,¹⁶ a, um, part. p. de [[devincio]] &#124;&#124; adj<sup>t,</sup> attaché, alicui, alicui [[rei]], à qqn, à qqch. : Cic. Fam. 1, 7, 3 ; 3, 13, 2 ; 15, 4, 16 ; devinctior Hor. S. 1, 5, 42.||adj<sup>t,</sup> attaché, alicui, alicui [[rei]], à qqn, à qqch. : Cic. Fam. 1, 7, 3 ; 3, 13, 2 ; 15, 4, 16 ; devinctior Hor. S. 1, 5, 42.
}}
{{Georges
|georg=dēvīnctus, a, um, PAdi. (v. [[devincio]]), [[ganz]] [[ergeben]], [[mit]] Dat., studiis, Cic.: [[mihi]], Cic. ep.: devinctior alci, Hor.: [[abs]]., personae devinctissimae, Salv. de gub. dei 5, 10 p. 106 Migne.
}}
{{LaZh
|lnztxt=devinctus, a, um. ''part''. ''p''. ''c''. v. [[devincio]]. :: — conjugio 已婚配。
}}
}}

Latest revision as of 18:40, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

dēvinctus: a, um, Part. and P. a., from devincio.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēvīnctus,¹⁶ a, um, part. p. de devincio || adjt, attaché, alicui, alicui rei, à qqn, à qqch. : Cic. Fam. 1, 7, 3 ; 3, 13, 2 ; 15, 4, 16 ; devinctior Hor. S. 1, 5, 42.

Latin > German (Georges)

dēvīnctus, a, um, PAdi. (v. devincio), ganz ergeben, mit Dat., studiis, Cic.: mihi, Cic. ep.: devinctior alci, Hor.: abs., personae devinctissimae, Salv. de gub. dei 5, 10 p. 106 Migne.

Latin > Chinese

devinctus, a, um. part. p. c. v. devincio. :: — conjugio 已婚配。