extispicium: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(6_6)
 
(CSV import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>extispĭcĭum</b>: ii, n. [[extispex]],<br /><b>I</b> an [[inspection]] of the [[entrails]] for the [[purpose]] of prophesying, Suet. Ner. 56; v. l. in Plin. 7, 56, 57, § 203 (Jan. auspicia).
|lshtext=<b>extispĭcĭum</b>: ii, n. [[extispex]],<br /><b>I</b> an [[inspection]] of the [[entrails]] for the [[purpose]] of prophesying, Suet. Ner. 56; v. l. in Plin. 7, 56, 57, § 203 (Jan. auspicia).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>extispĭcĭum</b>,¹⁶ ĭī, n. ([[extispex]]), inspection des entrailles des victimes : Suet. [[Nero]] 56.
}}
{{Georges
|georg=extispicium, iī, n. ([[exta]] u. *[[specio]]), die Besichtigung der [[Eingeweide]] der Tiere, um [[daraus]] zu [[weissagen]], die Eingeweideschau, Suet. Ner. 56: [[disciplina]] extispicii, Censor. 4, 13. Plur., extispicia [[avium]], Plin. 7, 203: Flaminii, Apul. de deo Socr. 6.
}}
{{LaZh
|lnztxt=extispicium, ii. n. :: [[驗臟]]
}}
}}

Latest revision as of 18:59, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

extispĭcĭum: ii, n. extispex,
I an inspection of the entrails for the purpose of prophesying, Suet. Ner. 56; v. l. in Plin. 7, 56, 57, § 203 (Jan. auspicia).

Latin > French (Gaffiot 2016)

extispĭcĭum,¹⁶ ĭī, n. (extispex), inspection des entrailles des victimes : Suet. Nero 56.

Latin > German (Georges)

extispicium, iī, n. (exta u. *specio), die Besichtigung der Eingeweide der Tiere, um daraus zu weissagen, die Eingeweideschau, Suet. Ner. 56: disciplina extispicii, Censor. 4, 13. Plur., extispicia avium, Plin. 7, 203: Flaminii, Apul. de deo Socr. 6.

Latin > Chinese

extispicium, ii. n. :: 驗臟