fatifer: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνιοι δὲ καὶ μισοῦσι τοὺς εὐεργέτας → Nonnulli oderunt adeo beneficos sibi → Es hassen manche sogar ihre Wohltäter
(2) |
(CSV2 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=fatifer fatifera, fatiferum ADJ :: [[deadly]], [[fatal]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>fātĭfer</b>: ĕra, ĕrum, adj. [[fatum]]-[[fero]],<br /><b>I</b> [[that]] brings [[death]], [[death]]-dealing, [[deadly]], [[destructive]] ([[poet]].): sonat unā [[fatifer]] [[arcus]], Verg. A. 9, 631: [[ensis]], id. ib. 8, 621; Ov. M. 12, 492: [[ferrum]], id. ib. 6, 251: [[Mavors]], id. Am. 3, 3, 27. | |lshtext=<b>fātĭfer</b>: ĕra, ĕrum, adj. [[fatum]]-[[fero]],<br /><b>I</b> [[that]] brings [[death]], [[death]]-dealing, [[deadly]], [[destructive]] ([[poet]].): sonat unā [[fatifer]] [[arcus]], Verg. A. 9, 631: [[ensis]], id. ib. 8, 621; Ov. M. 12, 492: [[ferrum]], id. ib. 6, 251: [[Mavors]], id. Am. 3, 3, 27. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=fātifer, [[fera]], ferum ([[fatum]] u. [[fero]]), den [[Tod]] bringend, [[tödlich]], [[arcus]], Verg. u. Sil.: [[ensis]], Verg. u. Ov.: [[ferrum]], Ov.: [[dextra]], Sil. | |georg=fātifer, [[fera]], ferum ([[fatum]] u. [[fero]]), den [[Tod]] bringend, [[tödlich]], [[arcus]], Verg. u. Sil.: [[ensis]], Verg. u. Ov.: [[ferrum]], Ov.: [[dextra]], Sil. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=fatifer, era, erum. ''adj''. :: [[致死者]]。[[斃 人者]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:01, 12 June 2024
Latin > English
fatifer fatifera, fatiferum ADJ :: deadly, fatal
Latin > English (Lewis & Short)
fātĭfer: ĕra, ĕrum, adj. fatum-fero,
I that brings death, death-dealing, deadly, destructive (poet.): sonat unā fatifer arcus, Verg. A. 9, 631: ensis, id. ib. 8, 621; Ov. M. 12, 492: ferrum, id. ib. 6, 251: Mavors, id. Am. 3, 3, 27.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fātĭfĕr,¹⁴ ĕra, ĕrum (fatum, fero), qui entraîne la mort, homicide : Virg. En. 9, 631.
Latin > German (Georges)
fātifer, fera, ferum (fatum u. fero), den Tod bringend, tödlich, arcus, Verg. u. Sil.: ensis, Verg. u. Ov.: ferrum, Ov.: dextra, Sil.
