idonee: Difference between revisions

From LSJ

κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown

Source
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}")
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=idōneē, Adv. ([[idoneus]]), I) [[auf]] geeignete [[Weise]], [[gehörig]], Cic. de inv. 1, 20. Apul. [[met]]. 4, 28. – m. ad u. Akk., [[nondum]] ad innitendum [[idonee]], Apul. flor. 16. p. 22, 12 Kr. – II) [[hinlänglich]], [[mit]] gehöriger [[Sicherheit]], ICt. – / Compar. idonius, Tert. de pall. 3.
|georg=idōneē, Adv. ([[idoneus]]), I) [[auf]] geeignete [[Weise]], [[gehörig]], Cic. de inv. 1, 20. Apul. [[met]]. 4, 28. – m. ad u. Akk., [[nondum]] ad innitendum [[idonee]], Apul. flor. 16. p. 22, 12 Kr. – II) [[hinlänglich]], [[mit]] gehöriger [[Sicherheit]], ICt. – / Compar. idonius, Tert. de pall. 3.
}}
{{LaZh
|lnztxt=idonee. ''adv''. ''c''. :: [[相宜然]]
}}
}}

Latest revision as of 19:05, 12 June 2024

Latin > English

idonee ADV :: suitably; in a satisfactory manner; adequately

Latin > English (Lewis & Short)

ĭdōnĕē: adv., v. idoneus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĭdōnĕē (idoneus), d’une manière convenable : Cic. Inv. 1, 20 || idonius Tert. Pall. 3.

Latin > German (Georges)

idōneē, Adv. (idoneus), I) auf geeignete Weise, gehörig, Cic. de inv. 1, 20. Apul. met. 4, 28. – m. ad u. Akk., nondum ad innitendum idonee, Apul. flor. 16. p. 22, 12 Kr. – II) hinlänglich, mit gehöriger Sicherheit, ICt. – / Compar. idonius, Tert. de pall. 3.

Latin > Chinese

idonee. adv. c. :: 相宜然