ψύθος: Difference between revisions

From LSJ

Σὺν τοῖς φίλοισιν εὐτυχεῖν ἀεὶ θέλε → Bona sine amicis noli fortuna frui → Mit deinen Freunden wolle immer glücklich sein

Menander, Monostichoi, 488
(13)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=yu/qos
|Beta Code=yu/qos
|Definition=[ῠ], εος, τό, poet. collat. form for <b class="b3">ψεῦδος</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lie, untruth</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span> 478</span> (lyr.), <span class="bibl">999</span> (lyr., pl.), <span class="bibl">1089</span> (pl.):—in <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>184</span>, <b class="b3">οὐ ψύθος οὔνομ' ἔχουσα, ψ</b>. is a Subst. in appos. with <b class="b3">οὔνομα</b>.</span>
|Definition=[ῠ], εος, τό, poet. collat. form for <b class="b3">ψεῦδος</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lie, untruth</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span> 478</span> (lyr.), <span class="bibl">999</span> (lyr., pl.), <span class="bibl">1089</span> (pl.):—in <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>184</span>, <b class="b3">οὐ ψύθος οὔνομ' ἔχουσα, ψ</b>. is a Subst. in appos. with <b class="b3">οὔνομα</b>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1402.png Seite 1402]] τό, seltnere poet. Nebenform statt ψεῦδος, 1) Lüge, Ohrenbläserei, Verleumdung, Aesch. Ag. 465. 1059. – 2) als adj. lügenhaft, verleumderisch, falsch, unwahr, Callim. frg. 184.
}}
}}

Revision as of 19:14, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψύθος Medium diacritics: ψύθος Low diacritics: ψύθος Capitals: ΨΥΘΟΣ
Transliteration A: psýthos Transliteration B: psythos Transliteration C: psythos Beta Code: yu/qos

English (LSJ)

[ῠ], εος, τό, poet. collat. form for ψεῦδος,

   A lie, untruth, A.Ag. 478 (lyr.), 999 (lyr., pl.), 1089 (pl.):—in Call.Fr.184, οὐ ψύθος οὔνομ' ἔχουσα, ψ. is a Subst. in appos. with οὔνομα.

German (Pape)

[Seite 1402] τό, seltnere poet. Nebenform statt ψεῦδος, 1) Lüge, Ohrenbläserei, Verleumdung, Aesch. Ag. 465. 1059. – 2) als adj. lügenhaft, verleumderisch, falsch, unwahr, Callim. frg. 184.