innatus: Difference between revisions
From LSJ
ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται → spare the rod and spoil the child | οne who hasn't been flayed is not being taught | if the man was not beaten, he is not educated | the man, who was not paddled, is not educated
(6_8) |
(CSV2 import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=innatus innata, innatum ADJ :: [[natural]], [[inborn]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>in-nātus</b>: a, um, adj. 2. in-[[nascor]],<br /><b>I</b> not [[born]], [[unborn]] (eccl. Lat.): [[innatus]] Deus [[annon]] et innata [[materia]]? Tert. adv. Hermog. 5, 18; Prud. Apoth. 245.<br /><b>innātus</b>: a, um, P. a., from in-[[nascor]]. | |lshtext=<b>in-nātus</b>: a, um, adj. 2. in-[[nascor]],<br /><b>I</b> not [[born]], [[unborn]] (eccl. Lat.): [[innatus]] Deus [[annon]] et innata [[materia]]? Tert. adv. Hermog. 5, 18; Prud. Apoth. 245.<br /><b>innātus</b>: a, um, P. a., from in-[[nascor]]. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>innātus</b>, a, um, v. [[innascor]].<br />(2) <b>innātus</b>, a, um (in priv.), incréé : Tert. Herm. 5 ; Prud. Apoth. 245. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) innātus<sup>1</sup>, a, um (in u. [[nascor]]), [[ungeboren]], [[nicht]] geboren, Eccl.<br />'''(2)''' innātus<sup>2</sup>, a, um, Partic. v. [[innascor]], w. s. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=innatus, a, um. ''part''. v. [[innascor]]. :: [[自然者]]。[[原來者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:05, 12 June 2024
Latin > English
innatus innata, innatum ADJ :: natural, inborn
Latin > English (Lewis & Short)
in-nātus: a, um, adj. 2. in-nascor,
I not born, unborn (eccl. Lat.): innatus Deus annon et innata materia? Tert. adv. Hermog. 5, 18; Prud. Apoth. 245.
innātus: a, um, P. a., from in-nascor.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) innātus, a, um, v. innascor.
(2) innātus, a, um (in priv.), incréé : Tert. Herm. 5 ; Prud. Apoth. 245.
Latin > German (Georges)
(1) innātus1, a, um (in u. nascor), ungeboren, nicht geboren, Eccl.
(2) innātus2, a, um, Partic. v. innascor, w. s.
