inhumatus: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἓν καὶ τὸ ὂν πολλαχῶς λέγεται → the term being and the term one are used in many ways, one and being have various meanings, one and being have many senses

Source
(2)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=inhumatus inhumata, inhumatum ADJ :: [[unburied]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ĭnhŭmātus</b>: a, um, adj. 2. in-[[humo]],<br /><b>I</b> not inhumed, [[unburied]]: ossuum inhumatūm aestuosam aulam, Pac. ap. Prisc. p. 710 P. (Trag. Rel. v. 102 Rib.): is cum esset projectus [[inhumatus]], Cic. Div. 2, 69, 143: corpora, Verg. A. 11, 22: [[funus]], Luc. 7, 820.
|lshtext=<b>ĭnhŭmātus</b>: a, um, adj. 2. in-[[humo]],<br /><b>I</b> not inhumed, [[unburied]]: ossuum inhumatūm aestuosam aulam, Pac. ap. Prisc. p. 710 P. (Trag. Rel. v. 102 Rib.): is cum esset projectus [[inhumatus]], Cic. Div. 2, 69, 143: corpora, Verg. A. 11, 22: [[funus]], Luc. 7, 820.
Line 8: Line 11:
|georg=in-humātus, a, um (in u. [[humo]]), [[unbegraben]], [[unbeerdigt]], Cic. u.a.
|georg=in-humātus, a, um (in u. [[humo]]), [[unbegraben]], [[unbeerdigt]], Cic. u.a.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=inhumatus inhumata, inhumatum ADJ :: unburied
|lnztxt=inhumatus, a, um. ''part''. ''p''. v. [[inhumo]]. :: [[未埋塟者]]
}}
}}

Latest revision as of 20:05, 12 June 2024

Latin > English

inhumatus inhumata, inhumatum ADJ :: unburied

Latin > English (Lewis & Short)

ĭnhŭmātus: a, um, adj. 2. in-humo,
I not inhumed, unburied: ossuum inhumatūm aestuosam aulam, Pac. ap. Prisc. p. 710 P. (Trag. Rel. v. 102 Rib.): is cum esset projectus inhumatus, Cic. Div. 2, 69, 143: corpora, Verg. A. 11, 22: funus, Luc. 7, 820.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĭnhŭmātus,¹² a, um (in, humo), sans sépulture : Cic. Div. 2, 143 ; Virg. En. 11, 22 ; Luc. 7, 820.

Latin > German (Georges)

in-humātus, a, um (in u. humo), unbegraben, unbeerdigt, Cic. u.a.

Latin > Chinese

inhumatus, a, um. part. p. v. inhumo. :: 未埋塟者