iracunde: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
(3_7) |
(CSV2 import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=īrācundē, Adv. m. Compar. ([[iracundus]]), [[zornig]], [[hitzig]] (im [[Zorn]]), Cic. u.a.: [[iracunde]] ferre m. folg. Acc. u. Infin., [[sich]] [[darüber]] [[erbosen]], daß usw., Plin. 11, 143. – Compar., iracundius docere, Cic. Rosc. com. 31. | |georg=īrācundē, Adv. m. Compar. ([[iracundus]]), [[zornig]], [[hitzig]] (im [[Zorn]]), Cic. u.a.: [[iracunde]] ferre m. folg. Acc. u. Infin., [[sich]] [[darüber]] [[erbosen]], daß usw., Plin. 11, 143. – Compar., iracundius docere, Cic. Rosc. com. 31. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=iracunde. ''adv''. ''c''. :: [[怒然]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:20, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
īrācundē: adv., v. iracundus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
īrācundē¹³ (iracundus), avec colère : Cic. Phil. 8, 16 ; Tusc. 3, 51 || -dius Cic. Com. 31 ; Sulla 44.
Latin > German (Georges)
īrācundē, Adv. m. Compar. (iracundus), zornig, hitzig (im Zorn), Cic. u.a.: iracunde ferre m. folg. Acc. u. Infin., sich darüber erbosen, daß usw., Plin. 11, 143. – Compar., iracundius docere, Cic. Rosc. com. 31.
Latin > Chinese
iracunde. adv. c. :: 怒然
