dius

Latin > English

dius dia, dium ADJ :: divine; blessed, saint (Latham)
dius dius dii N M :: god

Latin > English (Lewis & Short)

dĭus: a, um, v. divus.
dius: adv., v. diu
I init.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) dīus,¹³ a, um, (δῖος), arch. et poét., c. divus :
1 v. Fidius
2 [fig.] divin, semblable aux dieux : Romule die Enn. Ann. 111, ô divin Romulus, cf. Varro L. 7, 34 ; Virg. En. 11, 657 || divinement beau (grand, etc.) : Lucr. 1, 22 ; 5, 1389 ; Hor. S. 1, 2, 32. sub dio = sub divo Col. Rust. 12, 12, 1, en plein air ; arch. sub diu Pl. *Most. 765 ; Lucr. 4, 211.
(2) dĭūs (dies), jour,
1 nomin., v. nudiustertius
2 locatif, v. diu S1.

Latin > German (Georges)

(1) diūs¹, Adv., s. 1. diū u. 2. diu no. 2.
(2) dīus², a, um, archaist., poet. u. nachkl. Nbf. v. divus (aus *divios = altind. divyás, griech. διος), göttlich, I) adi.: A) eig.: dius Fidius, s. Fidius. – B) übtr.: 1) edel, Casmilus, dius administer diis magnis, Varro LL. 7, 34: dia Camilla, Verg. Aen. 11, 657: Vok., o Romule, Romule die! Enn. ann. 111. – 2) göttlich groß, göttlich schön, dias in luminis oras exoritur, Lucr.: sententia dia Catonis, Hor.: dium profundum, Ov. – 3) himmlisch, omnia dia et marina et terrea, Prud. cath. 12, 90 ed. Obbar. (Dressel diva). – / Nbf. deius, wov. subst. fem. Deia, Corp. inscr. Lat. 9, 2670. – II) subst., dīum, ī, n., das Weltall, Fest. p. 285 (a), 27. – u. sub dio u. archaist. sub diu, unter freiem Himmel, sub dio, Col. 12, 12, 1: sub diu, Plaut, most. 765 zw. Lucr. 4, 209 (211, dazu Lachm.). Vitr. 5, 9, 5 R.u.ö. (s. Ind. verbb.). Plin. 21, 84 D.; klassisch sub divo, s. divus.

Latin > Chinese

dius, a, um. adj. :: 神者