lanipendia: Difference between revisions

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source
(3_7)
(CSV2 import)
 
Line 4: Line 4:
{{Georges
{{Georges
|georg=lānipendia, ae, f. ([[lana]] u. [[pendo]]), die Spinnmeisterin, die den [[Mädchen]] ihre tägliche [[Arbeit]] ([[pensum]]) zuwog, [[Pomp]]. dig. 24, 1, 31 pr. Schol. Iuven. 6, 476. Corp. inscr. Lat. 9, 321 [[mit]] Mommsen. – Nbf. lānipenda, ae, f., Corp. inscr. Lat. 6, 34273 u. 9, 4350: abgekürzt lanipen, Corp. inscr. Lat. 9, 3157.
|georg=lānipendia, ae, f. ([[lana]] u. [[pendo]]), die Spinnmeisterin, die den [[Mädchen]] ihre tägliche [[Arbeit]] ([[pensum]]) zuwog, [[Pomp]]. dig. 24, 1, 31 pr. Schol. Iuven. 6, 476. Corp. inscr. Lat. 9, 321 [[mit]] Mommsen. – Nbf. lānipenda, ae, f., Corp. inscr. Lat. 6, 34273 u. 9, 4350: abgekürzt lanipen, Corp. inscr. Lat. 9, 3157.
}}
{{LaZh
|lnztxt=lanipendia, ae. f. (''pendo''.) :: [[分羊毛之工女]]
}}
}}

Latest revision as of 20:25, 12 June 2024

Latin > French (Gaffiot 2016)

lānĭpendĭa, æ, f., c. lanipendens : Pompon. Sext. Dig. 24, 1, 31.

Latin > German (Georges)

lānipendia, ae, f. (lana u. pendo), die Spinnmeisterin, die den Mädchen ihre tägliche Arbeit (pensum) zuwog, Pomp. dig. 24, 1, 31 pr. Schol. Iuven. 6, 476. Corp. inscr. Lat. 9, 321 mit Mommsen. – Nbf. lānipenda, ae, f., Corp. inscr. Lat. 6, 34273 u. 9, 4350: abgekürzt lanipen, Corp. inscr. Lat. 9, 3157.

Latin > Chinese

lanipendia, ae. f. (pendo.) :: 分羊毛之工女