ministra: Difference between revisions

From LSJ

Ἔργοις φιλόπονος ἴσθι, μὴ λόγοις μόνον → Lass Taten sprechen, führ nicht bloß das große Wort - Esto opere, non sermone solo industrius → Sei arbeitsam im Handeln nicht im Reden bloß

Menander, Monostichoi, 177
(D_6)
(CSV2 import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ministra ministrae N F :: [[female attendant]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mĭnistra</b>: ae, v. [[minister]], II. B.
|lshtext=<b>mĭnistra</b>: ae, v. [[minister]], II. B.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>mĭnistra</b>,¹¹ æ, f. ([[minister]]),<br /><b>1</b> servante, femme esclave : Ov. M. 9, 90 ; 14, 705 || diaconesse : Plin. Min. Ep. 10, 96, 8<br /><b>2</b> [fig.] aide : Cic. Tusc. 1, 75 || ministre, instrument, agent : Cic. Fin. 2, 37.
|gf=<b>mĭnistra</b>,¹¹ æ, f. ([[minister]]),<br /><b>1</b> servante, femme esclave : Ov. M. 9, 90 ; 14, 705 &#124;&#124; diaconesse : Plin. Min. Ep. 10, 96, 8<br /><b>2</b> [fig.] aide : Cic. Tusc. 1, 75 &#124;&#124; ministre, instrument, agent : Cic. Fin. 2, 37.||diaconesse : Plin. Min. Ep. 10, 96, 8<br /><b>2</b> [fig.] aide : Cic. Tusc. 1, 75||ministre, instrument, agent : Cic. Fin. 2, 37.
}}
{{Georges
|georg=ministra, ae, f., s. [[minister]].
}}
{{LaZh
|lnztxt=ministra, ae. f. :: [[侍女]]。[[婢]]
}}
}}

Latest revision as of 20:45, 12 June 2024

Latin > English

ministra ministrae N F :: female attendant

Latin > English (Lewis & Short)

mĭnistra: ae, v. minister, II. B.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mĭnistra,¹¹ æ, f. (minister),
1 servante, femme esclave : Ov. M. 9, 90 ; 14, 705 || diaconesse : Plin. Min. Ep. 10, 96, 8
2 [fig.] aide : Cic. Tusc. 1, 75 || ministre, instrument, agent : Cic. Fin. 2, 37.

Latin > German (Georges)

ministra, ae, f., s. minister.

Latin > Chinese

ministra, ae. f. :: 侍女