osseus: Difference between revisions

From LSJ

ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends

Source
(3_9)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=osseus ossea, osseum ADJ :: bone-, made/consisting of bone; bone-like; bone rather than flesh, emaciated
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ossĕus</b>: a, um, adj. 2. os,<br /><b>I</b> of [[bone]], [[bone]]- ([[post]] Aug.): [[cuneus]], Col. 5, 11: cultelli, Plin. 12, 25, 54, § 115.—<br /><b>II</b> Like [[bone]], [[hard]] as [[bone]], [[bony]]: [[manus]], Juv. 5, 53: [[ilex]], Plin. 16, 38, 73, § 186: [[cutis]], Cassiod. Var. 10, 30.
|lshtext=<b>ossĕus</b>: a, um, adj. 2. os,<br /><b>I</b> of [[bone]], [[bone]]- ([[post]] Aug.): [[cuneus]], Col. 5, 11: cultelli, Plin. 12, 25, 54, § 115.—<br /><b>II</b> Like [[bone]], [[hard]] as [[bone]], [[bony]]: [[manus]], Juv. 5, 53: [[ilex]], Plin. 16, 38, 73, § 186: [[cutis]], Cassiod. Var. 10, 30.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=osseus, a, um (2. os), I) [[beinern]], [[knöchern]], [[culter]], Colum.: [[cultellus]], Plin.: [[cultellulus]], Solin.: [[mucro]] ([[Schreibgriffel]]), [[Atta]] com. fr.: [[forma]], Totengerippe, Ov. – II) übtr., knochenähnlich = knochenhart, knochendürr u. dgl., [[ilex]], Plin.: [[manus]], Iuven.
|georg=osseus, a, um (2. os), I) [[beinern]], [[knöchern]], [[culter]], Colum.: [[cultellus]], Plin.: [[cultellulus]], Solin.: [[mucro]] ([[Schreibgriffel]]), [[Atta]] com. fr.: [[forma]], Totengerippe, Ov. – II) übtr., knochenähnlich = knochenhart, knochendürr u. dgl., [[ilex]], Plin.: [[manus]], Iuven.
}}
{{LaZh
|lnztxt=osseus, a, um. ''adj''. (''os''.) :: 骨者。Lapis osseus 骨貌之石。Ossea manus 视手。Ossea forma 骨頭架子。骨格。
}}
}}

Latest revision as of 21:15, 12 June 2024

Latin > English

osseus ossea, osseum ADJ :: bone-, made/consisting of bone; bone-like; bone rather than flesh, emaciated

Latin > English (Lewis & Short)

ossĕus: a, um, adj. 2. os,
I of bone, bone- (post Aug.): cuneus, Col. 5, 11: cultelli, Plin. 12, 25, 54, § 115.—
II Like bone, hard as bone, bony: manus, Juv. 5, 53: ilex, Plin. 16, 38, 73, § 186: cutis, Cassiod. Var. 10, 30.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ossĕus,¹⁴ a, um (os 2), osseux : Juv. 5, 53 || d’os, fait d’os : Plin. 12, 115 || dur comme un os : Plin. 16, 186.

Latin > German (Georges)

osseus, a, um (2. os), I) beinern, knöchern, culter, Colum.: cultellus, Plin.: cultellulus, Solin.: mucro (Schreibgriffel), Atta com. fr.: forma, Totengerippe, Ov. – II) übtr., knochenähnlich = knochenhart, knochendürr u. dgl., ilex, Plin.: manus, Iuven.

Latin > Chinese

osseus, a, um. adj. (os.) :: 骨者。Lapis osseus 骨貌之石。Ossea manus 视手。Ossea forma 骨頭架子。骨格。