ἐπιγδουπέω: Difference between revisions

From LSJ

Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch

Menander, Monostichoi, 81
(5)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)pigdoupe/w
|Beta Code=e)pigdoupe/w
|Definition=Ep. for <b class="b3">ἐπιδουπέω</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">shout at</b> or <b class="b2">in applause</b>, <b class="b3">ἐπὶ δ' ἐγδούπησαν</b> Αθηναίη τε καὶ Ἥρη <span class="bibl">Il.11.45</span>: abs., <b class="b2">sound aloud</b>, <span class="title">AP</span>9.662 (Agath.): c.acc. cogn., <b class="b3">καναχὴν ἐ</b>. <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>1.243</span>.</span>
|Definition=Ep. for <b class="b3">ἐπιδουπέω</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">shout at</b> or <b class="b2">in applause</b>, <b class="b3">ἐπὶ δ' ἐγδούπησαν</b> Αθηναίη τε καὶ Ἥρη <span class="bibl">Il.11.45</span>: abs., <b class="b2">sound aloud</b>, <span class="title">AP</span>9.662 (Agath.): c.acc. cogn., <b class="b3">καναχὴν ἐ</b>. <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>1.243</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0931.png Seite 931]] p. = ἐπιδ ουπέω, Il. 11, 45, in tmesi; Agath. 52 (IX, 662); καναχήν Nonn. 1, 243.
}}
}}

Revision as of 19:14, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιγδουπέω Medium diacritics: ἐπιγδουπέω Low diacritics: επιγδουπέω Capitals: ΕΠΙΓΔΟΥΠΕΩ
Transliteration A: epigdoupéō Transliteration B: epigdoupeō Transliteration C: epigdoupeo Beta Code: e)pigdoupe/w

English (LSJ)

Ep. for ἐπιδουπέω,

   A shout at or in applause, ἐπὶ δ' ἐγδούπησαν Αθηναίη τε καὶ Ἥρη Il.11.45: abs., sound aloud, AP9.662 (Agath.): c.acc. cogn., καναχὴν ἐ. Nonn.D.1.243.

German (Pape)

[Seite 931] p. = ἐπιδ ουπέω, Il. 11, 45, in tmesi; Agath. 52 (IX, 662); καναχήν Nonn. 1, 243.