obturamentum: Difference between revisions
From LSJ
Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart
(D_6) |
(CSV2 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>obtūrāmentum</b>, ī, n. ([[obturo]]), tout ce qui sert à boucher : cadorum obturamenta Plin. 16, 34, bondes de tonneaux, cf. 33, 75. | |gf=<b>obtūrāmentum</b>, ī, n. ([[obturo]]), tout ce qui sert à boucher : cadorum obturamenta Plin. 16, 34, bondes de tonneaux, cf. 33, 75. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=obtūrāmentum (optūrāmentum), ī, n. ([[obturo]]), der Stöpsel, [[Zapfen]], cadorum obturamenta, Plin. 16, 34: ut repleto [[stagno]] excussis obturamentis erumpat [[torrens]], Plin. 33, 75: [[obturamentum]] deponere, Past. Herm. 2, 11. Vgl. Gloss. III, 130, 13 [[obturamentum]], [[βύσμα]]. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=obturamentum, i. n. :: [[塞子]]。[[堵物]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:25, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
obtūrāmentum: (or optūrāmen-tum), i, n. id.,
I a stopper, bung, Plin. 16, 8, 13, § 34; 33, 4, 21, § 75.
Latin > French (Gaffiot 2016)
obtūrāmentum, ī, n. (obturo), tout ce qui sert à boucher : cadorum obturamenta Plin. 16, 34, bondes de tonneaux, cf. 33, 75.
Latin > German (Georges)
obtūrāmentum (optūrāmentum), ī, n. (obturo), der Stöpsel, Zapfen, cadorum obturamenta, Plin. 16, 34: ut repleto stagno excussis obturamentis erumpat torrens, Plin. 33, 75: obturamentum deponere, Past. Herm. 2, 11. Vgl. Gloss. III, 130, 13 obturamentum, βύσμα.
