εἰκαστικός: Difference between revisions
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
(5) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ei)kastiko/s | |Beta Code=ei)kastiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">able to represent</b>: <b class="b3">ἡ -κὴ τέχνη</b> the art of <b class="b2">copying</b> or <b class="b2">portraying</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>235d</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">able</b> or <b class="b2">liable to conjecture</b>, ψευδῶν <span class="bibl">Ph.1.160</span>; <b class="b3">τὸ εἰ</b>. <b class="b2">the faculty of conjecturing</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Alex.</span>22</span>. Adv. -<b class="b3">κῶς</b> <b class="b2">conjecturally</b>, Phld. <span class="title">Rh.</span>2.91 S. (dub.), <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Alc.</span>p.23</span> C. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">τὸ εἰ</b>. <b class="b2">matter of conjecture</b>, <span class="bibl">Vett.Val.312.32</span>.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">able to represent</b>: <b class="b3">ἡ -κὴ τέχνη</b> the art of <b class="b2">copying</b> or <b class="b2">portraying</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>235d</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">able</b> or <b class="b2">liable to conjecture</b>, ψευδῶν <span class="bibl">Ph.1.160</span>; <b class="b3">τὸ εἰ</b>. <b class="b2">the faculty of conjecturing</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Alex.</span>22</span>. Adv. -<b class="b3">κῶς</b> <b class="b2">conjecturally</b>, Phld. <span class="title">Rh.</span>2.91 S. (dub.), <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Alc.</span>p.23</span> C. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">τὸ εἰ</b>. <b class="b2">matter of conjecture</b>, <span class="bibl">Vett.Val.312.32</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0726.png Seite 726]] abbildend; [[τέχνη]] εἰκαστική Plat. Soph. 235 d u. öfter, = ἡ εἰκόνας ἀπεργαζομένη; – vermuthend, τὸ εἰκ., Muthmaßung, Luc. Alex. 22; εἰκαστικὰ ἐπιῤῥήματα, zweifelnde Adverbia. – Adv. εἰκαστικῶς, vermuthungsweise, Poll. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:14, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A able to represent: ἡ -κὴ τέχνη the art of copying or portraying, Pl.Sph.235d, etc. II able or liable to conjecture, ψευδῶν Ph.1.160; τὸ εἰ. the faculty of conjecturing, Luc.Alex.22. Adv. -κῶς conjecturally, Phld. Rh.2.91 S. (dub.), Procl.in Alc.p.23 C. 2 τὸ εἰ. matter of conjecture, Vett.Val.312.32.
German (Pape)
[Seite 726] abbildend; τέχνη εἰκαστική Plat. Soph. 235 d u. öfter, = ἡ εἰκόνας ἀπεργαζομένη; – vermuthend, τὸ εἰκ., Muthmaßung, Luc. Alex. 22; εἰκαστικὰ ἐπιῤῥήματα, zweifelnde Adverbia. – Adv. εἰκαστικῶς, vermuthungsweise, Poll.
