ramulus: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ δὲ χρηστὴ πηδάλιόν ἐστ' οἰκίας → Honesta mulier est gubernaculum domus → Des Hauses Steuerruder ist die brave Frau

Menander, Monostichoi, 99
(3)
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ramulus ramuli N M :: twig, little branch/bough
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rāmŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. [[ramus]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[branch]] or [[bough]], a [[twig]], [[sprig]], [[Cato]], R. R. 101; Cic. Div. 1, 54, 123; Plin. 24, 15, 81, § 132; 27, 12, 88, § 111 al.
|lshtext=<b>rāmŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. [[ramus]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[branch]] or [[bough]], a [[twig]], [[sprig]], [[Cato]], R. R. 101; Cic. Div. 1, 54, 123; Plin. 24, 15, 81, § 132; 27, 12, 88, § 111 al.
Line 8: Line 11:
|georg=rāmulus, ī, m. (Demin. v. [[ramus]]), der kleine [[Ast]], das Ästchen, der [[Zweig]], [[auch]] Wurzeltrieb, [[Schoß]], Cic. u.a.
|georg=rāmulus, ī, m. (Demin. v. [[ramus]]), der kleine [[Ast]], das Ästchen, der [[Zweig]], [[auch]] Wurzeltrieb, [[Schoß]], Cic. u.a.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=ramulus ramuli N M :: twig, little branch/bough
|lnztxt=ramulus, i. m. :: [[小枝]]
}}
}}

Latest revision as of 22:25, 12 June 2024

Latin > English

ramulus ramuli N M :: twig, little branch/bough

Latin > English (Lewis & Short)

rāmŭlus: i, m.
dim. ramus,
I a little branch or bough, a twig, sprig, Cato, R. R. 101; Cic. Div. 1, 54, 123; Plin. 24, 15, 81, § 132; 27, 12, 88, § 111 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rāmŭlus,¹³ ī, m. (ramus), petite branche, tige : Cato Agr. 101 ; Cic. Div. 1, 123.

Latin > German (Georges)

rāmulus, ī, m. (Demin. v. ramus), der kleine Ast, das Ästchen, der Zweig, auch Wurzeltrieb, Schoß, Cic. u.a.

Latin > Chinese

ramulus, i. m. :: 小枝