renutus: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
(3_11)
(CSV3 import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=renūtus, Abl. ū, m. ([[renuo]]), das Abwinken = das [[Ablehnen]], [[ego]] [[quoque]] simili nutu ac renutu respondere [[voto]] tuo [[possum]], Plin. ep. 1, 7, 2.
|georg=renūtus, Abl. ū, m. ([[renuo]]), das Abwinken = das [[Ablehnen]], [[ego]] [[quoque]] simili nutu ac renutu respondere [[voto]] tuo [[possum]], Plin. ep. 1, 7, 2.
}}
{{LaZh
|lnztxt=renutus, us. m. :: [[辭]]。[[不願]]
}}
}}

Latest revision as of 22:35, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

rĕnūtus: ūs, m. renuo,
I a denying, refusal; a word formed by Pliny the Younger, for the Homeric ἀνένευσεν (Il. 16, 250): ego quoque simili nutu ac renutu respondere voto tuo possum, Plin. Ep. 1, 7, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rĕnūtŭs,¹⁶ ūs, m. (renuo), refus : Plin. Min. Ep. 1, 7, 2.

Latin > German (Georges)

renūtus, Abl. ū, m. (renuo), das Abwinken = das Ablehnen, ego quoque simili nutu ac renutu respondere voto tuo possum, Plin. ep. 1, 7, 2.

Latin > Chinese

renutus, us. m. :: 不願