ἀπονενοημένως: Difference between revisions
From LSJ
ἐπὶ πολλῆς ἡσυχίας καὶ ἠρεμίας ὑμῶν → leaving you entirely at rest
(3) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ponenohme/nws | |Beta Code=a)ponenohme/nws | ||
|Definition=Adv., (ἀπονοέομαι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">desperately</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>7.2.8</span>, <span class="bibl">Luc. <span class="title">DMort.</span>19.2</span>, etc.; <b class="b3">ἀ. ἔχειν πρὸς τὰ γεύματα</b> to be <b class="b2">obstinately averse</b> to food, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>3.17</span>.<b class="b3">β; ἀ. διακεῖσθαι πρὸς τὸ ζῆν</b> to be <b class="b2">recklessly indifferent</b> to life, <span class="bibl">Isoc.6.75</span>.</span> | |Definition=Adv., (ἀπονοέομαι) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">desperately</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>7.2.8</span>, <span class="bibl">Luc. <span class="title">DMort.</span>19.2</span>, etc.; <b class="b3">ἀ. ἔχειν πρὸς τὰ γεύματα</b> to be <b class="b2">obstinately averse</b> to food, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>3.17</span>.<b class="b3">β; ἀ. διακεῖσθαι πρὸς τὸ ζῆν</b> to be <b class="b2">recklessly indifferent</b> to life, <span class="bibl">Isoc.6.75</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0316.png Seite 316]] verzweifelter Weise, Xen. Hell. 7, 2, 8; Luc. Peregr. 38; διακείμενος πρὸς τὸ ζῆν Isocr. 6, 75, am Leben verzweifeln. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:15, 2 August 2017
English (LSJ)
Adv., (ἀπονοέομαι)
A desperately, X.HG7.2.8, Luc. DMort.19.2, etc.; ἀ. ἔχειν πρὸς τὰ γεύματα to be obstinately averse to food, Hp.Epid.3.17.β; ἀ. διακεῖσθαι πρὸς τὸ ζῆν to be recklessly indifferent to life, Isoc.6.75.
German (Pape)
[Seite 316] verzweifelter Weise, Xen. Hell. 7, 2, 8; Luc. Peregr. 38; διακείμενος πρὸς τὸ ζῆν Isocr. 6, 75, am Leben verzweifeln.
