repugnantia: Difference between revisions
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
(3) |
(CSV3 import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=repugnantia repugnantiae N F :: [[resistance]], [[opposition]]; [[contradiction]]; [[repugnance]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>rĕpugnantĭa</b>: ae, f. [[repugno]]. *<br /><b>I</b> A [[resistance]], [[opposition]]; concr.: ([[natura]]) hanc dedit repugnantiam apibus (sc. cuspidem), a [[means]] of [[defence]], Plin. 21, 13, 45, § 78.—<br /><b>II</b> A [[contradiction]], [[contrariety]], incompatibility, [[repugnance]]: rerum, Cic. Phil. 2, 8, 19: utilitatis, id. Off. 3, 4, 17: naturae (opp. concordiae), Plin. 22, 23, 49, § 106: repugnantiam inducere, Cic. Off. 3, 7, 34.<br /><b>rĕpugnantĭa</b>: ĭum, n., v. [[repugno]], P. a. | |lshtext=<b>rĕpugnantĭa</b>: ae, f. [[repugno]]. *<br /><b>I</b> A [[resistance]], [[opposition]]; concr.: ([[natura]]) hanc dedit repugnantiam apibus (sc. cuspidem), a [[means]] of [[defence]], Plin. 21, 13, 45, § 78.—<br /><b>II</b> A [[contradiction]], [[contrariety]], incompatibility, [[repugnance]]: rerum, Cic. Phil. 2, 8, 19: utilitatis, id. Off. 3, 4, 17: naturae (opp. concordiae), Plin. 22, 23, 49, § 106: repugnantiam inducere, Cic. Off. 3, 7, 34.<br /><b>rĕpugnantĭa</b>: ĭum, n., v. [[repugno]], P. a. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=repūgnantia, ae, f. ([[repugnans]]), I) der [[Widerstand]], [[illa]] [[domina]] rerum omnium hanc dedit repugnantiam apibus, das [[Mittel]] zum Widerstande, d.i. den [[Stachel]], Plin. 21, 78. – II) bildl., der [[Widerstreit]], [[Widerspruch]] (Ggstz. [[concordia]]), rerum, Cic.: naturae, Plin. | |georg=repūgnantia, ae, f. ([[repugnans]]), I) der [[Widerstand]], [[illa]] [[domina]] rerum omnium hanc dedit repugnantiam apibus, das [[Mittel]] zum Widerstande, d.i. den [[Stachel]], Plin. 21, 78. – II) bildl., der [[Widerstreit]], [[Widerspruch]] (Ggstz. [[concordia]]), rerum, Cic.: naturae, Plin. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=repugnantia, ae. f. :: [[莫奈何]]。[[相逆]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:44, 12 June 2024
Latin > English
repugnantia repugnantiae N F :: resistance, opposition; contradiction; repugnance
Latin > English (Lewis & Short)
rĕpugnantĭa: ae, f. repugno. *
I A resistance, opposition; concr.: (natura) hanc dedit repugnantiam apibus (sc. cuspidem), a means of defence, Plin. 21, 13, 45, § 78.—
II A contradiction, contrariety, incompatibility, repugnance: rerum, Cic. Phil. 2, 8, 19: utilitatis, id. Off. 3, 4, 17: naturae (opp. concordiae), Plin. 22, 23, 49, § 106: repugnantiam inducere, Cic. Off. 3, 7, 34.
rĕpugnantĭa: ĭum, n., v. repugno, P. a.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) rĕpugnantĭa,¹⁴ æ, f. (repugno), moyen de défense : Plin. 21, 78 || désaccord, antipathie, opposition, incompatibilité : Cic. Off. 3, 34 ; Plin. 22, 106.
(2) rĕpugnantĭa, ĭum, n., v. repugno fin.
Latin > German (Georges)
repūgnantia, ae, f. (repugnans), I) der Widerstand, illa domina rerum omnium hanc dedit repugnantiam apibus, das Mittel zum Widerstande, d.i. den Stachel, Plin. 21, 78. – II) bildl., der Widerstreit, Widerspruch (Ggstz. concordia), rerum, Cic.: naturae, Plin.
