ridicularius: Difference between revisions

From LSJ

ἰὼ, σκότος, ἐμὸν φάος, ἔρεβος ὦ φαεννότατον, ὡς ἐμοί, ἕλεσθ' ἕλεσθέ μ' οἰκήτορα → ah, darkness that is my light, gloom that is most bright for me, take me, take me to dwell in you

Source
(3)
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ridicularius ridicularia, ridicularium ADJ :: [[laughable]], [[droll]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rīdĭcŭlārĭus</b>: a, um, adj. [[ridiculus]],<br /><b>I</b> [[that]] excites [[laughter]], [[laughable]], [[droll]], [[funny]] ([[ante]]- and [[post]]-[[class]].).—Only as subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; rīdĭcŭlārĭa, ĭum, n., jests, drolleries: ridicularia fundere, [[Cato]] ap. Macr. S. 2, 10; cf. Plaut. As. 2, 2, 64; id. Trin. 1, 2, 28; id. Truc. 3, 2, 16.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; rīdĭcŭlārĭus, ii, m., a [[droll]], a [[jester]], Gell. 4, 20, 3.
|lshtext=<b>rīdĭcŭlārĭus</b>: a, um, adj. [[ridiculus]],<br /><b>I</b> [[that]] excites [[laughter]], [[laughable]], [[droll]], [[funny]] ([[ante]]- and post-class.).—Only as subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; rīdĭcŭlārĭa, ĭum, n., jests, drolleries: ridicularia fundere, [[Cato]] ap. Macr. S. 2, 10; cf. Plaut. As. 2, 2, 64; id. Trin. 1, 2, 28; id. Truc. 3, 2, 16.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; rīdĭcŭlārĭus, ii, m., a [[droll]], a [[jester]], Gell. 4, 20, 3.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
Line 8: Line 11:
|georg=rīdiculārius, a, um ([[ridiculus]]), [[lächerlich]], verba, [[Fronto]] ep. ad M. Caes. 4, 3. p. 62, 23 N. – subst., a) rīdiculāria, iōrum, n., Possen, Plaut. asin. 330; trin. 66; truc. 684. [[Cato]] oratt. 40. fr. 4. – b) rīdiculārius, iī, m., der Possenreißer, Gell. 4, 20, 3.
|georg=rīdiculārius, a, um ([[ridiculus]]), [[lächerlich]], verba, [[Fronto]] ep. ad M. Caes. 4, 3. p. 62, 23 N. – subst., a) rīdiculāria, iōrum, n., Possen, Plaut. asin. 330; trin. 66; truc. 684. [[Cato]] oratt. 40. fr. 4. – b) rīdiculārius, iī, m., der Possenreißer, Gell. 4, 20, 3.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=ridicularius ridicularia, ridicularium ADJ :: laughable, droll
|lnztxt=&#42;ridicularius, a, um. ''adj''. :: [[可笑者]]
}}
}}

Latest revision as of 22:50, 12 June 2024

Latin > English

ridicularius ridicularia, ridicularium ADJ :: laughable, droll

Latin > English (Lewis & Short)

rīdĭcŭlārĭus: a, um, adj. ridiculus,
I that excites laughter, laughable, droll, funny (ante- and post-class.).—Only as subst.
   1    rīdĭcŭlārĭa, ĭum, n., jests, drolleries: ridicularia fundere, Cato ap. Macr. S. 2, 10; cf. Plaut. As. 2, 2, 64; id. Trin. 1, 2, 28; id. Truc. 3, 2, 16.—
   2    rīdĭcŭlārĭus, ii, m., a droll, a jester, Gell. 4, 20, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rīdĭcŭlārĭus, a, um (ridiculus), [touj. pris substt], m., un bouffon : Gell. 4, 20, 3 || pl. n., ridicularia, plaisanteries, bouffonneries : Pl. As. 330 ; Cato Orat. 40, 4.

Latin > German (Georges)

rīdiculārius, a, um (ridiculus), lächerlich, verba, Fronto ep. ad M. Caes. 4, 3. p. 62, 23 N. – subst., a) rīdiculāria, iōrum, n., Possen, Plaut. asin. 330; trin. 66; truc. 684. Cato oratt. 40. fr. 4. – b) rīdiculārius, iī, m., der Possenreißer, Gell. 4, 20, 3.

Latin > Chinese

*ridicularius, a, um. adj. :: 可笑者