scutra: Difference between revisions
From LSJ
Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten
(3) |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=scutra scutrae N F :: shallow/flat dish/pan/tray/platter; (square); shovel (Vulgate) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>scŭ̄tra</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[flat]] [[tray]], [[dish]], or [[platter]] of a [[nearly]] [[square]] form, [[Cato]], R. R. 157, 11; Plaut. Pers. 1, 3, 8; Vulg. 3 Reg. 7, 40; 7, 45.—Collat. form scūta, ae, Lucil. ap. Prisc. p. 618 P> | |lshtext=<b>scŭ̄tra</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[flat]] [[tray]], [[dish]], or [[platter]] of a [[nearly]] [[square]] form, [[Cato]], R. R. 157, 11; Plaut. Pers. 1, 3, 8; Vulg. 3 Reg. 7, 40; 7, 45.—Collat. form scūta, ae, Lucil. ap. Prisc. p. 618 P> | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=scutra, ae, f., die flache [[Schüssel]], die [[Schale]], [[Platte]], Caecil. com. 68. [[Cato]] r. r. 157, 11. Plaut. Pers. 88. Vulg. 1. regg. 7, 40 u. 45. Serv. Verg. georg. 1, 110. [[Pompeii]] comment. 164, 24 K. – Nbf. [[scuta]], ae, f., Lucil. 223. | |georg=scutra, ae, f., die flache [[Schüssel]], die [[Schale]], [[Platte]], Caecil. com. 68. [[Cato]] r. r. 157, 11. Plaut. Pers. 88. Vulg. 1. regg. 7, 40 u. 45. Serv. Verg. georg. 1, 110. [[Pompeii]] comment. 164, 24 K. – Nbf. [[scuta]], ae, f., Lucil. 223. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=scutra, ae. f. :: [[煮水之大鍋]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:00, 12 June 2024
Latin > English
scutra scutrae N F :: shallow/flat dish/pan/tray/platter; (square); shovel (Vulgate)
Latin > English (Lewis & Short)
scŭ̄tra: ae, f.,
I a flat tray, dish, or platter of a nearly square form, Cato, R. R. 157, 11; Plaut. Pers. 1, 3, 8; Vulg. 3 Reg. 7, 40; 7, 45.—Collat. form scūta, ae, Lucil. ap. Prisc. p. 618 P>
Latin > French (Gaffiot 2016)
scutra,¹⁶ æ, f., écuelle : Pl. Pers. 88 ; Cato Agr. 157, 11.
Latin > German (Georges)
scutra, ae, f., die flache Schüssel, die Schale, Platte, Caecil. com. 68. Cato r. r. 157, 11. Plaut. Pers. 88. Vulg. 1. regg. 7, 40 u. 45. Serv. Verg. georg. 1, 110. Pompeii comment. 164, 24 K. – Nbf. scuta, ae, f., Lucil. 223.
Latin > Chinese
scutra, ae. f. :: 煮水之大鍋
