scutra: Difference between revisions
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV3 import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=scutra, ae, f., die flache [[Schüssel]], die [[Schale]], [[Platte]], Caecil. com. 68. [[Cato]] r. r. 157, 11. Plaut. Pers. 88. Vulg. 1. regg. 7, 40 u. 45. Serv. Verg. georg. 1, 110. [[Pompeii]] comment. 164, 24 K. – Nbf. [[scuta]], ae, f., Lucil. 223. | |georg=scutra, ae, f., die flache [[Schüssel]], die [[Schale]], [[Platte]], Caecil. com. 68. [[Cato]] r. r. 157, 11. Plaut. Pers. 88. Vulg. 1. regg. 7, 40 u. 45. Serv. Verg. georg. 1, 110. [[Pompeii]] comment. 164, 24 K. – Nbf. [[scuta]], ae, f., Lucil. 223. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=scutra, ae. f. :: [[煮水之大鍋]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:00, 12 June 2024
Latin > English
scutra scutrae N F :: shallow/flat dish/pan/tray/platter; (square); shovel (Vulgate)
Latin > English (Lewis & Short)
scŭ̄tra: ae, f.,
I a flat tray, dish, or platter of a nearly square form, Cato, R. R. 157, 11; Plaut. Pers. 1, 3, 8; Vulg. 3 Reg. 7, 40; 7, 45.—Collat. form scūta, ae, Lucil. ap. Prisc. p. 618 P>
Latin > French (Gaffiot 2016)
scutra,¹⁶ æ, f., écuelle : Pl. Pers. 88 ; Cato Agr. 157, 11.
Latin > German (Georges)
scutra, ae, f., die flache Schüssel, die Schale, Platte, Caecil. com. 68. Cato r. r. 157, 11. Plaut. Pers. 88. Vulg. 1. regg. 7, 40 u. 45. Serv. Verg. georg. 1, 110. Pompeii comment. 164, 24 K. – Nbf. scuta, ae, f., Lucil. 223.
Latin > Chinese
scutra, ae. f. :: 煮水之大鍋
