scutra: Difference between revisions

From LSJ

Σοφοῖς ὁμιλῶν καὐτὸς ἐκβήσῃ σοφός → Dat sapere consors vita cum sapientibus → Der Umgang macht mit Weisen weise dich auch selbst

Menander, Monostichoi, 475
(D_8)
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=scutra scutrae N F :: shallow/flat dish/pan/tray/platter; (square); shovel (Vulgate)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>scŭ&#772;tra</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[flat]] [[tray]], [[dish]], or [[platter]] of a [[nearly]] [[square]] form, [[Cato]], R. R. 157, 11; Plaut. Pers. 1, 3, 8; Vulg. 3 Reg. 7, 40; 7, 45.—Collat. form scūta, ae, Lucil. ap. Prisc. p. 618 P>
|lshtext=<b>scŭ&#772;tra</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[flat]] [[tray]], [[dish]], or [[platter]] of a [[nearly]] [[square]] form, [[Cato]], R. R. 157, 11; Plaut. Pers. 1, 3, 8; Vulg. 3 Reg. 7, 40; 7, 45.—Collat. form scūta, ae, Lucil. ap. Prisc. p. 618 P>
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>scutra</b>,¹⁶ æ, f., écuelle : Pl. Pers. 88 ; [[Cato]] Agr. 157, 11.
|gf=<b>scutra</b>,¹⁶ æ, f., écuelle : Pl. Pers. 88 ; [[Cato]] Agr. 157, 11.
}}
{{Georges
|georg=scutra, ae, f., die flache [[Schüssel]], die [[Schale]], [[Platte]], Caecil. com. 68. [[Cato]] r. r. 157, 11. Plaut. Pers. 88. Vulg. 1. regg. 7, 40 u. 45. Serv. Verg. georg. 1, 110. [[Pompeii]] comment. 164, 24 K. – Nbf. [[scuta]], ae, f., Lucil. 223.
}}
{{LaZh
|lnztxt=scutra, ae. f. :: [[煮水之大鍋]]
}}
}}

Latest revision as of 23:00, 12 June 2024

Latin > English

scutra scutrae N F :: shallow/flat dish/pan/tray/platter; (square); shovel (Vulgate)

Latin > English (Lewis & Short)

scŭ̄tra: ae, f.,
I a flat tray, dish, or platter of a nearly square form, Cato, R. R. 157, 11; Plaut. Pers. 1, 3, 8; Vulg. 3 Reg. 7, 40; 7, 45.—Collat. form scūta, ae, Lucil. ap. Prisc. p. 618 P>

Latin > French (Gaffiot 2016)

scutra,¹⁶ æ, f., écuelle : Pl. Pers. 88 ; Cato Agr. 157, 11.

Latin > German (Georges)

scutra, ae, f., die flache Schüssel, die Schale, Platte, Caecil. com. 68. Cato r. r. 157, 11. Plaut. Pers. 88. Vulg. 1. regg. 7, 40 u. 45. Serv. Verg. georg. 1, 110. Pompeii comment. 164, 24 K. – Nbf. scuta, ae, f., Lucil. 223.

Latin > Chinese

scutra, ae. f. :: 煮水之大鍋