ἐναγκαλίζομαι: Difference between revisions
From LSJ
Νόμιζε σαυτῷ τοὺς γονεῖς εἶναι θεούς → Tu tibi parentes alteros credas deos → Bedünke, dass dir deine Eltern Götter sind
(5) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)nagkali/zomai | |Beta Code=e)nagkali/zomai | ||
|Definition=Med., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">take in one's arms</b>, AP7.476.10 (Mel.), <span class="bibl">LXX <span class="title">Pr.</span>24.48</span>; τέκνα <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>5</span>, <span class="title">IG</span>12(7).395.25 (Amorgos): metaph., <b class="b3">Νεῖλος</b> [<b class="b3">πόλιν</b>] <b class="b3">ἐ</b>. <span class="bibl">Procop.Gaz.<span class="title">Ep.</span>133</span>; of a science, Apollon. Cit.<span class="bibl">3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Pass., <b class="b2">to be taken in the arms</b>, <span class="bibl">D.S.3.58</span>.</span> | |Definition=Med., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">take in one's arms</b>, AP7.476.10 (Mel.), <span class="bibl">LXX <span class="title">Pr.</span>24.48</span>; τέκνα <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>5</span>, <span class="title">IG</span>12(7).395.25 (Amorgos): metaph., <b class="b3">Νεῖλος</b> [<b class="b3">πόλιν</b>] <b class="b3">ἐ</b>. <span class="bibl">Procop.Gaz.<span class="title">Ep.</span>133</span>; of a science, Apollon. Cit.<span class="bibl">3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Pass., <b class="b2">to be taken in the arms</b>, <span class="bibl">D.S.3.58</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0824.png Seite 824]] med., in die Arme nehmen, umarmen, N. T., Plut. Camill. 3 u. Sp.; κόλποις τινά Hel. 109 (VII, 476). – Pass., τῶν βρεφῶν ὑπ' αὐτῆς ἐναγκαλιζομένων D. Sic. 3, 58. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:16, 2 August 2017
English (LSJ)
Med.,
A take in one's arms, AP7.476.10 (Mel.), LXX Pr.24.48; τέκνα Plu.Cam.5, IG12(7).395.25 (Amorgos): metaph., Νεῖλος [πόλιν] ἐ. Procop.Gaz.Ep.133; of a science, Apollon. Cit.3. II Pass., to be taken in the arms, D.S.3.58.
German (Pape)
[Seite 824] med., in die Arme nehmen, umarmen, N. T., Plut. Camill. 3 u. Sp.; κόλποις τινά Hel. 109 (VII, 476). – Pass., τῶν βρεφῶν ὑπ' αὐτῆς ἐναγκαλιζομένων D. Sic. 3, 58.
