μελάμφυλλος: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ σοφὸς ἐν αὑτῷ περιφέρει τὴν οὐσίαν → Qui sapit, is in se cuncta circumfert sua → Der Weise trägt, was er besitzt, in sich herum

Menander, Monostichoi, 404
(8)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=mela/mfullos
|Beta Code=mela/mfullos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dark-leaved</b>, δάφνα <span class="bibl">Anacr. 78</span> (= <span class="bibl">92</span> Diehl, perh. pr. n.); δάφναι <span class="bibl">Theoc.<span class="title">Ep.</span>1.3</span>; κισσός <span class="bibl">D.P.573</span>; of places, <b class="b2">dark with leaves</b>, Αἴτνας κορυφαί <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>1.27</span>; γῆ <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span> 482</span>; ὄρη <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>997</span> (lyr.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Subst. <b class="b3">μελάμφυλλον, τό,</b> = [[ἄκανθος]], Dsc.3.17, Gal.11.818.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dark-leaved</b>, δάφνα <span class="bibl">Anacr. 78</span> (= <span class="bibl">92</span> Diehl, perh. pr. n.); δάφναι <span class="bibl">Theoc.<span class="title">Ep.</span>1.3</span>; κισσός <span class="bibl">D.P.573</span>; of places, <b class="b2">dark with leaves</b>, Αἴτνας κορυφαί <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>1.27</span>; γῆ <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span> 482</span>; ὄρη <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>997</span> (lyr.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Subst. <b class="b3">μελάμφυλλον, τό,</b> = [[ἄκανθος]], Dsc.3.17, Gal.11.818.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0118.png Seite 118]] schwarzblätterig, mit dunklem Laube, dichtbelaubt, Αἴτνας μελαμφύλλοις κορυφαῖς, Pind. P. 1, 27; γῆ, Soph. O. C. 483, schattig; ὄρη, Ar. Th. 997; sp. D., wie D. Per. 573; – τὸ μελάμφυλλον, eine Pflanze, Bärenklau, Diosc.
}}
}}

Revision as of 19:18, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελάμφυλλος Medium diacritics: μελάμφυλλος Low diacritics: μελάμφυλλος Capitals: ΜΕΛΑΜΦΥΛΛΟΣ
Transliteration A: melámphyllos Transliteration B: melamphyllos Transliteration C: melamfyllos Beta Code: mela/mfullos

English (LSJ)

ον,

   A dark-leaved, δάφνα Anacr. 78 (= 92 Diehl, perh. pr. n.); δάφναι Theoc.Ep.1.3; κισσός D.P.573; of places, dark with leaves, Αἴτνας κορυφαί Pi.P.1.27; γῆ S.OC 482; ὄρη Ar.Th.997 (lyr.).    II as Subst. μελάμφυλλον, τό, = ἄκανθος, Dsc.3.17, Gal.11.818.

German (Pape)

[Seite 118] schwarzblätterig, mit dunklem Laube, dichtbelaubt, Αἴτνας μελαμφύλλοις κορυφαῖς, Pind. P. 1, 27; γῆ, Soph. O. C. 483, schattig; ὄρη, Ar. Th. 997; sp. D., wie D. Per. 573; – τὸ μελάμφυλλον, eine Pflanze, Bärenklau, Diosc.