ἀνάσωσμα: Difference between revisions

Γύμναζε παῖδας· ἄνδρας οὐ γὰρ γυμνάσεις → Exerce pueros: non exercebis virum → Mit Kindern übe, denn mit Männern ist's zu spät

Menander, Monostichoi, 104

Latest revision as of 13:28, 16 September 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀνάσωσμα	Medium diacritics: ἀνάσωσμα	Low diacritics: ανάσωσμα	Capitals: ΑΝΑΣΩΣΜΑ
Transliteration A: anásōsma	Transliteration B: anasōsma	Transliteration C: anasosma	Beta Code: a)na/swsma

-ατος, τό, preservation, Tz. ad Lyc.1297.

-ματος, τό preservación Tz.ad Lyc.1297.

ἀνάσωσμα: τό, ἀντιτιμώρημα, Τζέτζ. Λυκόφρ. 1297

Arabic: مُحَافَظَة; Armenian: կոնսերվացում; Azerbaijani: mühafizə; Bulgarian: опазване, съхранение; Catalan: preservació; Chinese Mandarin: 保存; Finnish: säilyttäminen; French: préservation; German: Erhaltung; Greek: διατήρηση, συντήρηση; Ancient Greek: ἀνάσωσμα, διατήρησις, συντήρησις, σωτηρία, σωτηρίη, τήρησις; Italian: conservazione, preservazione, salvaguardia; Japanese: 保存; Kannada: ಸಂರಕ್ಷಣೆ; Korean: 보존; Macedonian: зачувување, запазување, одржување; Norwegian Bokmål: bevaring; Nynorsk: bevaring; Persian: محافظت; Portuguese: preservação; Russian: сохранение; Spanish: preservación; Swedish: bevarande; Tagalog: saimbak; Tajik: муҳофиза; Telugu: పరిరక్షణ

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=anasosma
 |Beta Code=a)na/swsma
-|Definition=ατος, τό, [[preservation]], Tz. ad Lyc.1297.
+|Definition=-ατος, τό, [[preservation]], Tz. ad Lyc.1297.
 }}
 {{DGE
@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{ls
 |lstext='''ἀνάσωσμα''': τό, [[ἀντιτιμώρημα]], Τζέτζ. Λυκόφρ. 1297
+}}
+{{trml
+|trtx====[[preservation]]===
+Arabic: مُحَافَظَة; Armenian: կոնսերվացում; Azerbaijani: mühafizə; Bulgarian: опазване, съхранение; Catalan: preservació; Chinese Mandarin: [[保存]]; Finnish: säilyttäminen; French: [[préservation]]; German: [[Erhaltung]]; Greek: [[διατήρηση]], [[συντήρηση]]; Ancient Greek: [[ἀνάσωσμα]], [[διατήρησις]], [[συντήρησις]], [[σωτηρία]], [[σωτηρίη]], [[τήρησις]]; Italian: [[conservazione]], [[preservazione]], [[salvaguardia]]; Japanese: 保存; Kannada: ಸಂರಕ್ಷಣೆ; Korean: 보존; Macedonian: зачувување, запазување, одржување; Norwegian Bokmål: bevaring; Nynorsk: bevaring; Persian: محافظت; Portuguese: [[preservação]]; Russian: [[сохранение]]; Spanish: [[preservación]]; Swedish: bevarande; Tagalog: saimbak; Tajik: муҳофиза; Telugu: పరిరక్షణ
 }}