διαλύομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ψεῦδος δὲ μισεῖ πᾶς σοφὸς καὶ χρήσιμος → Mendacium odit, qui vir est frugi et sapit → Die Lüge hasst der Weise und der Ehrenmann

Menander, Monostichoi, 554
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{eles
{{eles
|esgtx=[[acabarse]], [[alejarse]], [[apartarse]], [[avenirse]], [[debilitarse]], [[decomponerse]], [[desatarse]], [[descomponerse]], [[deshacerse]], [[destruirse]], [[diluirse]], [[disiparse]], [[disolverse]], [[dispersarse]], [[divorciarse]], [[estar separado]], [[extinguirse]], [[fallecer]], [[hacer la paz]], [[incremento]], [[liberarse]], [[llegar a un acuerdo]], [[llegar a un acuerdo de paz]], [[morir]], [[perder densidad]], [[reconciliarse]], [[reducirse]], [[resolverse]], [[romperse]], [[sentirse débil]], [[separarse]], [[soltarse]], [[terminarse]]
|esgtx=[[acabarse]], [[alejarse]], [[apartarse]], [[avenirse]], [[debilitarse]], [[decomponerse]], [[desatarse]], [[descomponerse]], [[deshacerse]], [[destruirse]], [[diluirse]], [[disiparse]], [[disolverse]], [[dispersarse]], [[divorciarse]], [[estar separado]], [[extinguirse]], [[fallecer]], [[hacer la paz]], [[liberarse]], [[llegar a un acuerdo]], [[llegar a un acuerdo de paz]], [[morir]], [[perder densidad]], [[reconciliarse]], [[reducirse]], [[resolverse]], [[romperse]], [[sentirse débil]], [[separarse]], [[soltarse]], [[terminarse]]
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<b>I.</b> <i>intr.</i><br /><b>1</b> [[se dissoudre]] ; mourir;<br /><b>2</b> [[se séparer]];<br /><b>II.</b> <i>tr.</i> <b>1</b> dissoudre : ξεινίην HDT des liens d'hospitalité;<br /><b>2</b> faire cesser : πολέμους ISOCR des guerres ; se réconcilier;<br /><b>3</b> [[réfuter]] : ἐγκλήματα THC des accusations ; ruiner, détruire, annuler (un vote, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[λύω]].
|btext=<b>I.</b> <i>intr.</i><br /><b>1</b> [[se dissoudre]] ; mourir;<br /><b>2</b> [[se séparer]];<br /><b>II.</b> <i>tr.</i> <b>1</b> dissoudre : ξεινίην HDT des liens d'hospitalité;<br /><b>2</b> faire cesser : πολέμους ISOCR des guerres ; se réconcilier;<br /><b>3</b> [[réfuter]] : ἐγκλήματα THC des accusations ; ruiner, détruire, annuler (un vote, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[λύω]].
}}
}}

Revision as of 06:55, 22 September 2024

Spanish

acabarse, alejarse, apartarse, avenirse, debilitarse, decomponerse, desatarse, descomponerse, deshacerse, destruirse, diluirse, disiparse, disolverse, dispersarse, divorciarse, estar separado, extinguirse, fallecer, hacer la paz, liberarse, llegar a un acuerdo, llegar a un acuerdo de paz, morir, perder densidad, reconciliarse, reducirse, resolverse, romperse, sentirse débil, separarse, soltarse, terminarse

French (Bailly abrégé)

I. intr.
1 se dissoudre ; mourir;
2 se séparer;
II. tr. 1 dissoudre : ξεινίην HDT des liens d'hospitalité;
2 faire cesser : πολέμους ISOCR des guerres ; se réconcilier;
3 réfuter : ἐγκλήματα THC des accusations ; ruiner, détruire, annuler (un vote, etc.).
Étymologie: διά, λύω.