ἀνίσχαλος: Difference between revisions

From LSJ

Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart

Menander, Monostichoi, 160
(2)
 
m (1 revision imported)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anischalos
|Transliteration C=anischalos
|Beta Code=a)ni/sxalos
|Beta Code=a)ni/sxalos
|Definition=<b class="b3">ἄτοκος, ἀνήμελκτος, ἀθήλαστος</b>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>110.32</span>, cf. Hsch. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> s.v. [[σχαλίσαι]] (-αδον <span class="bibl"><span class="title">EM</span>739.43</span>, Suid.).</span>
|Definition=[[ἄτοκος]], [[ἀνήμελκτος]] ([[unmilked]]), [[ἀθήλαστος]] ([[not having suckled]]), ''EM''110.32, cf. [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[σχαλίσαι]] (-αδον ''EM''739.43, Suid.).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[ἄτοκος]], [[ἀνήμελκτος]], [[ἀθήλαστος]] <i>EM</i> 110.32G., cf. Hsch.s.u. σχαλίσαι (pero ἀνίσχαδον· τὴν ἄτοκον καὶ ἀθήλαστον Sud.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0238.png Seite 238]] E. M. [[ἄτοκος]], [[ἀνήμελκτος]], [[ἀθήλαστος]].
}}
{{ls
|lstext='''ἀνίσχαλος''': -ον, «ἀνίσχαλον, ἄτοκον ἢ ἀνήμελκτον, ἢ ἀθήλαστον, Διογένης», Ἐτυμ. Μ. 110, 32.
}}
}}

Latest revision as of 07:03, 8 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνίσχαλος Medium diacritics: ἀνίσχαλος Low diacritics: ανίσχαλος Capitals: ΑΝΙΣΧΑΛΟΣ
Transliteration A: aníschalos Transliteration B: anischalos Transliteration C: anischalos Beta Code: a)ni/sxalos

English (LSJ)

ἄτοκος, ἀνήμελκτος (unmilked), ἀθήλαστος (not having suckled), EM110.32, cf. Hsch. s.v. σχαλίσαι (-αδον EM739.43, Suid.).

Spanish (DGE)

ἄτοκος, ἀνήμελκτος, ἀθήλαστος EM 110.32G., cf. Hsch.s.u. σχαλίσαι (pero ἀνίσχαδον· τὴν ἄτοκον καὶ ἀθήλαστον Sud.).

German (Pape)

[Seite 238] E. M. ἄτοκος, ἀνήμελκτος, ἀθήλαστος.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνίσχαλος: -ον, «ἀνίσχαλον, ἄτοκον ἢ ἀνήμελκτον, ἢ ἀθήλαστον, Διογένης», Ἐτυμ. Μ. 110, 32.