Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὀστράκινος: Difference between revisions

From LSJ

Βουλόμεθα πλουτεῖν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Ditescere omnes volumus, at non possumus → Wir wollen alle reich sein, doch wir können's nicht

Menander, Monostichoi, 64
(9)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=o)stra/kinos
|Beta Code=o)stra/kinos
|Definition=η, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">earthen, made of clay</b>, of vessels, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>34</span>, al., <span class="bibl">Pl.Com.114</span>, <span class="title">AP</span>7.645 (Crin.), <span class="bibl">11.74</span> (Nicarch.), <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Ti.</span>2.20</span>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>4.7</span>, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>3.1177.95</span> (ii A. D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">like earthenware</b>, <b class="b3">ὀστράκινατὸ δέρμα</b>, = [[ὀστρακόδερμα]], v.l. in <span class="bibl">Luc.<span class="title">Lex.</span>6</span>.</span>
|Definition=η, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">earthen, made of clay</b>, of vessels, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>34</span>, al., <span class="bibl">Pl.Com.114</span>, <span class="title">AP</span>7.645 (Crin.), <span class="bibl">11.74</span> (Nicarch.), <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Ti.</span>2.20</span>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>4.7</span>, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>3.1177.95</span> (ii A. D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">like earthenware</b>, <b class="b3">ὀστράκινατὸ δέρμα</b>, = [[ὀστρακόδερμα]], v.l. in <span class="bibl">Luc.<span class="title">Lex.</span>6</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0400.png Seite 400]] irden, thönern; σκεύη, N. T.; Luc. u. a. Sp., bes. von Geschirren, Töpfen u. dgl.
}}
}}

Revision as of 19:21, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀστρᾰκῐνος Medium diacritics: ὀστράκινος Low diacritics: οστράκινος Capitals: ΟΣΤΡΑΚΙΝΟΣ
Transliteration A: ostrákinos Transliteration B: ostrakinos Transliteration C: ostrakinos Beta Code: o)stra/kinos

English (LSJ)

η, ον,

   A earthen, made of clay, of vessels, Hp.Nat.Mul.34, al., Pl.Com.114, AP7.645 (Crin.), 11.74 (Nicarch.), 2 Ep.Ti.2.20, 2 Ep.Cor.4.7, PLond.3.1177.95 (ii A. D.).    2 like earthenware, ὀστράκινατὸ δέρμα, = ὀστρακόδερμα, v.l. in Luc.Lex.6.

German (Pape)

[Seite 400] irden, thönern; σκεύη, N. T.; Luc. u. a. Sp., bes. von Geschirren, Töpfen u. dgl.