σιτομέτρης: Difference between revisions
From LSJ
Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst
(11) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sitome/trhs | |Beta Code=sitome/trhs | ||
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one who measures and deals out corn</b> or <b class="b2">provisions</b>, PTeb.701.296 (iii B.C.), <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>4623</span> (ii/i B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">magistrate who inspected corn-measures</b>, <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>271a</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span> 1299a23</span>.</span> | |Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one who measures and deals out corn</b> or <b class="b2">provisions</b>, PTeb.701.296 (iii B.C.), <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>4623</span> (ii/i B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">magistrate who inspected corn-measures</b>, <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>271a</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span> 1299a23</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0885.png Seite 885]] ὁ, 1) der Getreide, übh. Lebensmittel zumißt, austheilt, Proviantmeister? – 2) eine Obrigkeit, die auf Richtigkeit der Getreidemaaße zu sehen hat; Arist. pol. 4, 15; Hyperid. bei Poll. 7, 18. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:21, 2 August 2017
English (LSJ)
ου, ὁ,
A one who measures and deals out corn or provisions, PTeb.701.296 (iii B.C.), Sammelb.4623 (ii/i B.C.). 2 magistrate who inspected corn-measures, Hyp.Fr.271a, Arist.Pol. 1299a23.
German (Pape)
[Seite 885] ὁ, 1) der Getreide, übh. Lebensmittel zumißt, austheilt, Proviantmeister? – 2) eine Obrigkeit, die auf Richtigkeit der Getreidemaaße zu sehen hat; Arist. pol. 4, 15; Hyperid. bei Poll. 7, 18.
