εὔθρυπτος: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart
(CSV import) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=eu)/qruptos | |Beta Code=eu)/qruptos | ||
|Definition=ον, (θρύπτω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">easily broken</b>, αὐχήν <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>694b29</span>; <b class="b2">easily dispersed</b>, ἀήρ <span class="bibl">Id.<span class="title">de An.</span>420a8</span>, cf. Democr. ap. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>73</span>; of earth, <b class="b2">crumbling</b>, <span class="bibl">Str.12.8.17</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sert.</span>17</span>; of the fleshy parts of fish, Id.2.916b. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">enervated</b>, Gal.1.186, <span class="bibl">Sor.1.25</span>.</span> | |Definition=ον, (θρύπτω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">easily broken</b>, αὐχήν <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>694b29</span>; <b class="b2">easily dispersed</b>, ἀήρ <span class="bibl">Id.<span class="title">de An.</span>420a8</span>, cf. Democr. ap. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>73</span>; of earth, <b class="b2">crumbling</b>, <span class="bibl">Str.12.8.17</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sert.</span>17</span>; of the fleshy parts of fish, Id.2.916b. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">enervated</b>, Gal.1.186, <span class="bibl">Sor.1.25</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1070.png Seite 1070]] leicht zu zermalmen, Arist. part. an. 4, 12; ἀήρ de an. 2, 8 u. Sp.; γῆ, locker, Strab. XII, 579; Plut. Sertor. 17; vom Fleisch der Fische, mürbe, weich, qu. Nat. 18. Auch übertr., verweichlicht, Galen. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:22, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, (θρύπτω)
A easily broken, αὐχήν Arist.PA694b29; easily dispersed, ἀήρ Id.de An.420a8, cf. Democr. ap. Thphr.Sens.73; of earth, crumbling, Str.12.8.17, Plu.Sert.17; of the fleshy parts of fish, Id.2.916b. II metaph., enervated, Gal.1.186, Sor.1.25.
German (Pape)
[Seite 1070] leicht zu zermalmen, Arist. part. an. 4, 12; ἀήρ de an. 2, 8 u. Sp.; γῆ, locker, Strab. XII, 579; Plut. Sertor. 17; vom Fleisch der Fische, mürbe, weich, qu. Nat. 18. Auch übertr., verweichlicht, Galen.
