ἐπιβάλλειν: Difference between revisions

From LSJ

Ἱστοὶ γυναικῶν ἔργα κοὐκ ἐκκλησίαι → Muliebre telae sunt opus, non contio → Der Webstuhl ist der Frau Geschäft, nicht Politik

Menander, Monostichoi, 260
(WoodhouseVerbsReversed replacement)
 
(CSV import)
 
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseVerbsReversed
{{WoodhouseVerbsReversed
|woodvr=(see also [[ἐπιβάλλω]]): [[impose]], [[inflict]], [[cast on]], [[fall to one's lot]], [[fall to]], [[fling upon]], [[heap on]], [[pile on]], [[set]], [[throw on]]
|woodvr=(see also [[ἐπιβάλλω]]): [[impose]], [[inflict]], [[cast on]], [[fall to one's lot]], [[fall to]], [[fling upon]], [[heap on]], [[pile on]], [[set]], [[throw on]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[iniicere]]'', to [[throw upon]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.52.4/ 2.52.4], [<i>depravati codd.</i> <i>corrupted manuscripts</i> ἐπιβάλλ.] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.76.2/ 2.76.2], (<i>aggerem</i> <i>mound</i>) [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.48.4/ 4.48.4],<br>PASS. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.75.2/ 2.75.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.25.4/ 4.25.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.65.2/ 7.65.2], —<br>''[[imponere]], [[addere]]'', to [[place on]], [[add to]] (<i>onera</i> <i>burdens</i>), [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.108.5/ 8.108.5],<br>MED. ''[[imponere sibi]]'', to [[take upon oneself]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.40.2/ 6.40.2].
}}
}}

Latest revision as of 14:14, 16 November 2024

Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)

(see also ἐπιβάλλω): impose, inflict, cast on, fall to one's lot, fall to, fling upon, heap on, pile on, set, throw on

Lexicon Thucydideum

iniicere, to throw upon, 2.52.4, [depravati codd. corrupted manuscripts ἐπιβάλλ.] 2.76.2, (aggerem mound) 4.48.4,
PASS. 2.75.2, 4.25.4, 7.65.2, —
imponere, addere, to place on, add to (onera burdens), 8.108.5,
MED. imponere sibi, to take upon oneself, 6.40.2.