δελφίνιον: Difference between revisions
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
(13_3) |
mNo edit summary |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=δελφῐ́νῐον | ||
|Medium diacritics=δελφίνιον | |Medium diacritics=δελφίνιον | ||
|Low diacritics=δελφίνιον | |Low diacritics=δελφίνιον | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=delfinion | |Transliteration C=delfinion | ||
|Beta Code=delfi/nion | |Beta Code=delfi/nion | ||
|Definition=[φῐ], τό, < | |Definition=[φῐ], τό,<br><span class="bld">A</span> [[Δελφίνιον]] = [[temple of Apollo Delphinios]], esp. at [[Athens]], [[τὸ ἐπὶ Δελφινίῳ δικαστήριον]] = the [[law-court at the temple of Apollo Delphinios]], Decr. ap. And.1.78, Arist.Ath.57.3, Plu.Thes.12.18, etc.: also at [[Chalcis]], etc., Id.Flam. 16, etc.<br><span class="bld">II</span> [[larkspur]], [[doubtful knight's spur]], [[rocket larkspur]], [[Consolida ajacis]], [[Delphinium ajacis]], Ps.-Dsc.3.73, Gp.20.2.2.<br><span class="bld">b</span> [[dolphin flower]], [[forking larkspur]], [[rocket-larkspur]], [[field larkspur]], [[Consolida regalis]], [[Delphinium consolida]], Ps.-Dsc. [[l.c.]] | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[espuela de caballero]], [[Consolida ambigua]] (L.) P.W. Ball et Heywood, Ps.Dsc.3.73, <i>Gp</i>.20.2.2.<br /><b class="num">2</b> [[espuela]], [[Consolida pubescens]] (DC) Soó, Ps.Dsc.3.73. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0544.png Seite 544]] τό, 1) Tempel des Apollo [[Δελφίνιος]] in Athen, wobei ein Gerichtshof war, τὸ ἐπὶ Δελφινίῳ, vgl. Plut. Thes. 12. 18. – 2) eine Pflanze, Rittersporn, Diosc. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0544.png Seite 544]] τό, 1) Tempel des Apollo [[Δελφίνιος]] in Athen, wobei ein Gerichtshof war, τὸ ἐπὶ Δελφινίῳ, vgl. Plut. Thes. 12. 18. – 2) eine Pflanze, Rittersporn, Diosc. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:45, 24 December 2024
English (LSJ)
[φῐ], τό,
A Δελφίνιον = temple of Apollo Delphinios, esp. at Athens, τὸ ἐπὶ Δελφινίῳ δικαστήριον = the law-court at the temple of Apollo Delphinios, Decr. ap. And.1.78, Arist.Ath.57.3, Plu.Thes.12.18, etc.: also at Chalcis, etc., Id.Flam. 16, etc.
II larkspur, doubtful knight's spur, rocket larkspur, Consolida ajacis, Delphinium ajacis, Ps.-Dsc.3.73, Gp.20.2.2.
b dolphin flower, forking larkspur, rocket-larkspur, field larkspur, Consolida regalis, Delphinium consolida, Ps.-Dsc. l.c.
Spanish (DGE)
1 espuela de caballero, Consolida ambigua (L.) P.W. Ball et Heywood, Ps.Dsc.3.73, Gp.20.2.2.
2 espuela, Consolida pubescens (DC) Soó, Ps.Dsc.3.73.
German (Pape)
[Seite 544] τό, 1) Tempel des Apollo Δελφίνιος in Athen, wobei ein Gerichtshof war, τὸ ἐπὶ Δελφινίῳ, vgl. Plut. Thes. 12. 18. – 2) eine Pflanze, Rittersporn, Diosc.
