ἄτρητος: Difference between revisions
From LSJ
To χάρις ὑμῖν οὕτω τίθησιν κτλ. → Thus he writes joy to you all, etc. (Cramer's Catena on 1 Thessalonians 1.1)
(3) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)/trhtos | |Beta Code=a)/trhtos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">not perforated, without aperture</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>279e</span>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>516a26</span>; with <b class="b2">imperforate</b> anus, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>150</span>; of a virgin, <span class="bibl">Procop.<span class="title">Arc.</span>17</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">not making holes</b>, <b class="b3">ζῷα</b> interpol. in <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>488a25</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">not perforated, without aperture</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>279e</span>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>516a26</span>; with <b class="b2">imperforate</b> anus, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>150</span>; of a virgin, <span class="bibl">Procop.<span class="title">Arc.</span>17</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">not making holes</b>, <b class="b3">ζῷα</b> interpol. in <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>488a25</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0389.png Seite 389]] 1) nicht durchbohrt, ohne Oeffnung, Plat. Polit. 279 e. Bei Medic. = deren Zeugungstheile od. After verwachsen; vgl. [[τιτράω]]. – 2) Bei Arist. H. A. 1, 1, 12 stehen ζῷα ἄτρητα den τρηματώδη entgegen, die nicht in Höhlen leben. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:25, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A not perforated, without aperture, Pl.Plt.279e, Arist. HA516a26; with imperforate anus, Ptol.Tetr.150; of a virgin, Procop.Arc.17. II Act., not making holes, ζῷα interpol. in Arist. HA488a25.
German (Pape)
[Seite 389] 1) nicht durchbohrt, ohne Oeffnung, Plat. Polit. 279 e. Bei Medic. = deren Zeugungstheile od. After verwachsen; vgl. τιτράω. – 2) Bei Arist. H. A. 1, 1, 12 stehen ζῷα ἄτρητα den τρηματώδη entgegen, die nicht in Höhlen leben.
