ἀσυμπαθής: Difference between revisions
From LSJ
ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → love your neighbor as yourself, thou shalt love thy neighbour as thyself, love thy neighbour as thyself
(3) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)sumpaqh/s | |Beta Code=a)sumpaqh/s | ||
|Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">without fellow-feeling</b> or <b class="b2">sympathy</b>, ἑαυτῷ <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cor.</span>21</span>; πρός τινα Id.2.976c, cf. Phld.<span class="title">Herc.</span>1251.20, <span class="bibl">Plot.2.9.16</span>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>28</span>; πρὸς τὸν λόγον <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.9.21</span>. Adv. -θῶς <span class="bibl">D.S.13.111</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Sent.</span>32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Medic., <b class="b2">unaffected</b> by an operation, <span class="bibl">Sor.2.60</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> Astrol., epith. of certain <b class="b3">ζῴδια</b>, <b class="b2">Cat. Cod.Astr</b>.<span class="bibl">1.135.13</span>. Adv.-θῶς <span class="bibl">Vett.Val.146.24</span>.</span> | |Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">without fellow-feeling</b> or <b class="b2">sympathy</b>, ἑαυτῷ <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cor.</span>21</span>; πρός τινα Id.2.976c, cf. Phld.<span class="title">Herc.</span>1251.20, <span class="bibl">Plot.2.9.16</span>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>28</span>; πρὸς τὸν λόγον <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.9.21</span>. Adv. -θῶς <span class="bibl">D.S.13.111</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Sent.</span>32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Medic., <b class="b2">unaffected</b> by an operation, <span class="bibl">Sor.2.60</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> Astrol., epith. of certain <b class="b3">ζῴδια</b>, <b class="b2">Cat. Cod.Astr</b>.<span class="bibl">1.135.13</span>. Adv.-θῶς <span class="bibl">Vett.Val.146.24</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0380.png Seite 380]] ές, ohne Mitgefühl, nicht theilnehmend, τινί, mit Einem, Plut. Cor. 21; D. Sic. 13, 111; nicht übereinstimmend, [[πρός]] τι Sp.; καὶ [[ἀσύγκρατος]] Plut. adv. Col. 10. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:25, 2 August 2017
English (LSJ)
ές,
A without fellow-feeling or sympathy, ἑαυτῷ Plu.Cor.21; πρός τινα Id.2.976c, cf. Phld.Herc.1251.20, Plot.2.9.16, Procl.Inst.28; πρὸς τὸν λόγον Arr.Epict.2.9.21. Adv. -θῶς D.S.13.111, Porph.Sent.32. II Medic., unaffected by an operation, Sor.2.60. III Astrol., epith. of certain ζῴδια, Cat. Cod.Astr.1.135.13. Adv.-θῶς Vett.Val.146.24.
German (Pape)
[Seite 380] ές, ohne Mitgefühl, nicht theilnehmend, τινί, mit Einem, Plut. Cor. 21; D. Sic. 13, 111; nicht übereinstimmend, πρός τι Sp.; καὶ ἀσύγκρατος Plut. adv. Col. 10.
