προπομπεύω: Difference between revisions
From LSJ
Νικᾷ γὰρ αἰεὶ διαβολὴ τὰ κρείττονα → Calumniae mos vincere id, quod rectius → Verleumdung siegt stets über das, was besser ist
(10) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=propompeu/w | |Beta Code=propompeu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">go before in a procession</b>, <span class="bibl">Posidon.36</span> J.; βοΐ ἀξίᾳ τῆς θεοῦ <span class="title">Inscr.Prien.</span>109.215 (ii B.C.); τινος <b class="b2">before</b> him or it, Plu.2.365b, <span class="bibl">Luc. <span class="title">Merc.Cond.</span>25</span>, <span class="bibl">Hdn.5.6.8</span>; Ἡλίου <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>4.154b</span>: abs., <span class="bibl">Hdn.2.8.6</span>; τὸν θεόν <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1381.19</span>(ii A.D.): metaph., πρό τινος <span class="bibl">Iamb. <span class="title">Myst.</span>2.4</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">go before in a procession</b>, <span class="bibl">Posidon.36</span> J.; βοΐ ἀξίᾳ τῆς θεοῦ <span class="title">Inscr.Prien.</span>109.215 (ii B.C.); τινος <b class="b2">before</b> him or it, Plu.2.365b, <span class="bibl">Luc. <span class="title">Merc.Cond.</span>25</span>, <span class="bibl">Hdn.5.6.8</span>; Ἡλίου <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>4.154b</span>: abs., <span class="bibl">Hdn.2.8.6</span>; τὸν θεόν <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1381.19</span>(ii A.D.): metaph., πρό τινος <span class="bibl">Iamb. <span class="title">Myst.</span>2.4</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0741.png Seite 741]] bei einem feierlichen Aufzuge vorangehen, Luc. merc. cond. 25 u. a. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:28, 2 August 2017
English (LSJ)
A go before in a procession, Posidon.36 J.; βοΐ ἀξίᾳ τῆς θεοῦ Inscr.Prien.109.215 (ii B.C.); τινος before him or it, Plu.2.365b, Luc. Merc.Cond.25, Hdn.5.6.8; Ἡλίου Jul.Or.4.154b: abs., Hdn.2.8.6; τὸν θεόν POxy.1381.19(ii A.D.): metaph., πρό τινος Iamb. Myst.2.4.
German (Pape)
[Seite 741] bei einem feierlichen Aufzuge vorangehen, Luc. merc. cond. 25 u. a. Sp.
