ἐπιφορέω: Difference between revisions
ἅπανθ' ὁ μακρὸς κἀναρίθμητος χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται· κοὐκ ἔστ' ἄελπτον οὐδέν, ἀλλ' ἁλίσκεται χὠ δεινὸς ὅρκος χαἰ περισκελεῖς φρένες. → Long, unmeasurable Time brings to light everything unseen and hides what has been apparent. Nothing is beyond hope; even the fearsome oath and the most stubborn will is overcome. | All things long and countless time brings to birth in darkness and covers after they have been revealed! Nothing is beyond expectation; the dread oath and the unflinching purpose can be overcome.
(CSV import) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pifore/w | |Beta Code=e)pifore/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">put, pile upon</b>, ἐπιπολῆς τῶν ξύλων χοῦν γῆς ἐ. <span class="bibl">Hdt.4.201</span>, cf.<span class="bibl">8.28</span> ; ἐπὶ τὸν ἅλα γῆν ἐ. <span class="bibl">Id.4.183</span> ; ὕλην <span class="bibl">Id.7.36</span> ; τῆς γῆς πολλήν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>167</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>3.5.10</span> ; [λίθους] ἄνωθεν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>225</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">bring, offer</b>, <span class="bibl">Ph.1.259</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">put, pile upon</b>, ἐπιπολῆς τῶν ξύλων χοῦν γῆς ἐ. <span class="bibl">Hdt.4.201</span>, cf.<span class="bibl">8.28</span> ; ἐπὶ τὸν ἅλα γῆν ἐ. <span class="bibl">Id.4.183</span> ; ὕλην <span class="bibl">Id.7.36</span> ; τῆς γῆς πολλήν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>167</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>3.5.10</span> ; [λίθους] ἄνωθεν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>225</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">bring, offer</b>, <span class="bibl">Ph.1.259</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1001.png Seite 1001]] = [[ἐπιφέρω]], χοῦν, herzutragen, Her. 8, 28; ἐπὶ τὸν ἅλα γῆν ἐπιφορέοντες 4, 183; vgl. Ar. Pax 167; Xen. An. 3, 5, 10 u. Sp.; <b class="b2">ἐπί τι</b>, Paus. 10, 1, 3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:29, 2 August 2017
English (LSJ)
A put, pile upon, ἐπιπολῆς τῶν ξύλων χοῦν γῆς ἐ. Hdt.4.201, cf.8.28 ; ἐπὶ τὸν ἅλα γῆν ἐ. Id.4.183 ; ὕλην Id.7.36 ; τῆς γῆς πολλήν Ar.Pax167, cf. X.An.3.5.10 ; [λίθους] ἄνωθεν Ar.Pax225. 2 bring, offer, Ph.1.259.
German (Pape)
[Seite 1001] = ἐπιφέρω, χοῦν, herzutragen, Her. 8, 28; ἐπὶ τὸν ἅλα γῆν ἐπιφορέοντες 4, 183; vgl. Ar. Pax 167; Xen. An. 3, 5, 10 u. Sp.; ἐπί τι, Paus. 10, 1, 3.
