ἀποθύω: Difference between revisions
From LSJ
εἰς δὲ θεοὺς ἀσεβείας τε καὶ εὐσεβείας καὶ γονέας καὶ αὐτόχειρος φόνου μείζους ἔτι τοὺς μισθοὺς διηγεῖτο → and he had still greater requitals to tell of piety and impiety towards the gods and parents and of self-slaughter
(3) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)poqu/w | |Beta Code=a)poqu/w | ||
|Definition=fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -θύσω <span class="title">IG</span>4.951.45 (Epid.):—<b class="b2">offer up</b> as a votive sacrifice, χιμαίρας <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>3.2.12</span>; ἡγεμόσυνα <span class="bibl">4.8.25</span>; εὐχήν <span class="bibl">Diph.43.10</span>; <b class="b3">ἴατρα</b> <span class="title">IGl.</span> c.</span> | |Definition=fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -θύσω <span class="title">IG</span>4.951.45 (Epid.):—<b class="b2">offer up</b> as a votive sacrifice, χιμαίρας <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>3.2.12</span>; ἡγεμόσυνα <span class="bibl">4.8.25</span>; εὐχήν <span class="bibl">Diph.43.10</span>; <b class="b3">ἴατρα</b> <span class="title">IGl.</span> c.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0304.png Seite 304]] abopfern, ein gelobtes Opfer darbringen, θυσίαν, δεκάτην, Xen. An. 3, 2, 12. 4. 8, 25; εὐχήν, sich durch Opfer eines Gelübdes entledigen, Diphil. bei Ath. VII, 492 a. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:32, 2 August 2017
English (LSJ)
fut.
A -θύσω IG4.951.45 (Epid.):—offer up as a votive sacrifice, χιμαίρας X.An.3.2.12; ἡγεμόσυνα 4.8.25; εὐχήν Diph.43.10; ἴατρα IGl. c.
German (Pape)
[Seite 304] abopfern, ein gelobtes Opfer darbringen, θυσίαν, δεκάτην, Xen. An. 3, 2, 12. 4. 8, 25; εὐχήν, sich durch Opfer eines Gelübdes entledigen, Diphil. bei Ath. VII, 492 a.
