φοιταλέος: Difference between revisions
From LSJ
Εὐνοῦχος ἄλλο θηρίον τῶν ἐν βίῳ → Eunuchus, alia vitam spurcans bestia → Ein weitres Lebensungetüm ist der Eunuch
(12) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=foitale/os | |Beta Code=foitale/os | ||
|Definition=α, ον, also ος, ον <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>327</span> (lyr.):—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">roaming wildly about</b>, <span class="bibl">Mosch.2.46</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.45</span>; φοιταλέαι <b class="b2">distraught</b>, AP9.603 (Antip.) </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">maddening</b>, κέντρα <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>598</span> (lyr.); λύσσα E. l.c.; μάστιξ <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span> 2.513</span>.—Poet. word.</span> | |Definition=α, ον, also ος, ον <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>327</span> (lyr.):—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">roaming wildly about</b>, <span class="bibl">Mosch.2.46</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.45</span>; φοιταλέαι <b class="b2">distraught</b>, AP9.603 (Antip.) </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">maddening</b>, κέντρα <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>598</span> (lyr.); λύσσα E. l.c.; μάστιξ <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span> 2.513</span>.—Poet. word.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1297.png Seite 1297]] auch zweier Endgn, herumirrend, herumschweifend, bes. im Wahnsinn, Eur. Hipp. 143; dah. übh. wahnsinnig, [[λύσσα]] Or. 327, u. sp. D., Nonn. D. 9, 49; φοιταλέοι Antp. Sid. 70 (IX, 603); vgl. Schol. Ap. Rh. 4, 55. – Auch akt., herumirren machend, in die Irre herumtreibend, χρίουσα κέντροις φοιταλέοισιν Aesch. Prom. 603, [[μάστιξ]] Opp. Hal. 2, 513. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:34, 2 August 2017
English (LSJ)
α, ον, also ος, ον E.Or.327 (lyr.):—
A roaming wildly about, Mosch.2.46, Opp.H.1.45; φοιταλέαι distraught, AP9.603 (Antip.) II Act., maddening, κέντρα A.Pr.598 (lyr.); λύσσα E. l.c.; μάστιξ Opp.H. 2.513.—Poet. word.
German (Pape)
[Seite 1297] auch zweier Endgn, herumirrend, herumschweifend, bes. im Wahnsinn, Eur. Hipp. 143; dah. übh. wahnsinnig, λύσσα Or. 327, u. sp. D., Nonn. D. 9, 49; φοιταλέοι Antp. Sid. 70 (IX, 603); vgl. Schol. Ap. Rh. 4, 55. – Auch akt., herumirren machend, in die Irre herumtreibend, χρίουσα κέντροις φοιταλέοισιν Aesch. Prom. 603, μάστιξ Opp. Hal. 2, 513.
