δίζυξ: Difference between revisions
From LSJ
τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_4) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=di/zuc | |Beta Code=di/zuc | ||
|Definition=ζῠγος, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">double-yoked</b>, ἵπποι <span class="bibl">Il.5.195</span>, <span class="bibl">10.473</span>; <b class="b2">double</b>, δίζυγος ἠπείροιο <span class="title">AP</span>4.3b.40 (Agath.); <b class="b3">δ. χαλκός</b> <b class="b2">castanets</b>, ib.<span class="bibl">9.139</span> (Claudian): neut. pl., δίζυγα ξύλα <span class="title">IG</span>12(9).907.30 (Chalcis); δίζυγι πυρί <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>22.352</span>; <b class="b3">δ. κῶλα</b> <b class="b2">having two bones</b> (cf. [[διζυγής]]), Paul. Aeg.<span class="bibl">6.107</span>.</span> | |Definition=ζῠγος, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">double-yoked</b>, ἵπποι <span class="bibl">Il.5.195</span>, <span class="bibl">10.473</span>; <b class="b2">double</b>, δίζυγος ἠπείροιο <span class="title">AP</span>4.3b.40 (Agath.); <b class="b3">δ. χαλκός</b> <b class="b2">castanets</b>, ib.<span class="bibl">9.139</span> (Claudian): neut. pl., δίζυγα ξύλα <span class="title">IG</span>12(9).907.30 (Chalcis); δίζυγι πυρί <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>22.352</span>; <b class="b3">δ. κῶλα</b> <b class="b2">having two bones</b> (cf. [[διζυγής]]), Paul. Aeg.<span class="bibl">6.107</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0623.png Seite 623]] υγος, <b class="b2">zweispännig</b>, zu zweien zusammengespannt; Homer zweimal, Iliad. 5, 195. 10, 473 παρὰ δέ [[σφιν]] ἑκάστῳ δίζυγες ἵπποι | (ἑστᾶσι), ein Gespann von zwei Pferden; – [[ἤπειρος]], doppelt, Agath. prooem. 85 (IV, 3); Sp. auch [[δίζυγος]] | |||
}} | }} |
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
ζῠγος,
A double-yoked, ἵπποι Il.5.195, 10.473; double, δίζυγος ἠπείροιο AP4.3b.40 (Agath.); δ. χαλκός castanets, ib.9.139 (Claudian): neut. pl., δίζυγα ξύλα IG12(9).907.30 (Chalcis); δίζυγι πυρί Nonn.D.22.352; δ. κῶλα having two bones (cf. διζυγής), Paul. Aeg.6.107.
German (Pape)
[Seite 623] υγος, zweispännig, zu zweien zusammengespannt; Homer zweimal, Iliad. 5, 195. 10, 473 παρὰ δέ σφιν ἑκάστῳ δίζυγες ἵπποι